PRECISE METERING in German translation

• präzise Dosierung
• genaue Dosierung
• exakte Dosierung
• präzises Dosieren

Examples of using Precise metering in English and their translations into German

The mechanical advancement of the glue stick thereby ensures precise metering as well as targeted. and fast application of the glue.
Dabei gestattet der mechanische Vorschub der Klebesticks sowohl ein exaktes Dosieren wie auch ein gezieltes und zügiges Auftragen des Klebstoffs.

Our expertise lies here, above all in the Precise metering of solids and liquids,
Unser Knowhow liegt hierbei vor Allem bei der punktgenauer Dosierung von Schüttgütern und Flüssigkeiten,

a two-stage automatic opener for precise metering.
einer zweistufigen Öffnungsautomatik für genaues Dosieren ausgestattet.

A corresponding number of two-line distributors is connected along the main lines, depending on the number of lubrication points, which ensures the precise metering of the lubricant.
Im Verlauf der Hauptleitungen ist gemäß der Schmierstellenanzahl eine entsprechende Anzahl von Zweileitungsverteilern angeschlossen, die für eine exakte Dosierung des Schmierstoffes sorgen.

Here, the quality of these high-end components depends decisively on the precisely-defined mixing ratio between the various constituents during the manufacturing process Oerlikon Barmag metering pumps are responsible for the precise metering of the various liquid materials in the numerous chemical processes carried out during the production of these components.
Die Qualität dieser hochwertigen Bauteile hängt dabei maßgeblich vom genau definierten Mischungsverhältnis der verschiedenen Komponenten während der Herstellung ab. Es sind Oerlikon Barmag Dosierpumpen, die für die exakte Dosierung der verschiedenen flüssigen Materialien in den zahlreichen chemischen Prozessen während der Produktion dieser Bauteile verantwortlich sind.

Our expertise lies here, above all in the Precise metering of solids and liquids,
Unser Knowhow liegt hierbei vor Allem bei der punktgenauer Dosierung von Schüttgütern und Flüssigkeiten,

With online slitting, automatic roll changing and precise meter counting, it can run individually.
Mit online aufschlitzen das automatische Rollenändern und genaues Meter zählend, kann sie einzeln laufen.

The oil vessel is capable of dispensing oil in very small and precise metered doses, which ensures consistency between each dose
D er Öl spender ist in der Lage, Öl in sehr kleinen und exakt gemessenen Dosen abzugeben. Dadurch sind eine konsistente Dosierung

The Dab Stick product has demonstrated an ability to dispense oil in very small and precise metered doses while avoiding leakage
Der Dab Stick hat gezeigt, dass mit diesem Produkt eine Abgabe von Öl in sehr kleinen und exakt gemessenen Dosen möglich ist

The oldest legal formulas in it are written in verse with a precise metre and the so-called consonance,
Die ältesten Rechtsformeln darin sind alle in Versen abgefaßt, mit bestimmtem Metrum und dem sogenannten Einklang,

Smart Flow Meter for precise metering, registering and monitoring of bulk material flows.
Smart Flow Meter für hochgenaues Erfassen, Registrieren und Kontrollieren von Schüttgütern.

Precise metering of blowing agents into extruders with LEWA systems.
Exakte Dosierung von Treibmitteln in Extrudern mit LEWA Systemen.

The integrated microprocessor control enables precise metering of exposure.
Die integrierte Mikroprozessorsteuerung ermöglicht eine exakte Dosierung der Belichtung.

Precise metering and control of slot nozzles
Die präzise Dosierung und Steuerung der Schlitzdüsen

With the minimum lubricant quantities and precise metering of the REBS systems, the influence of the traction on the vehicles proved insignificant.
Durch die geringen benötigten Schmierstoffmengen und die genaue Dosierung der REBS- Anlagen erwies sich der Einfluss auf die Traktion der Fahrzeuge als unerheblich.

Adjust precise metering of the adhesive for each working stroke To set the stroke limit, please carry out the following steps.
Eine präzise Dosierung des Klebstoffes pro Arbeitshub einstellen Führen Sie zur Einstellung der Hubbegrenzung folgende Schritte durch.

What's more, for firing the incinerator, precise metering and an even conveyance are the prerequisite for optimum operation of the lance burner in the waste incinerator.
Zudem ist bei der Ofenbefeuerung eine genaue Dosierung und eine gleichmäßige Förderung Voraussetzung für den optimale Betrieb des Lanzenbrenners im Müllverbrennungsofen.

This precise metering is necessary,
Diese genaue Dosierung ist erforderlich,

French Press, allows precise metering of the water volume.
French Press ermöglicht präzise Dosierung der Wassermenge.

For airless metering of seed The Multi-Metering System MDG offers through its compact construction and the precise metering ideal conditions for the airless spreading of seeds and granules.
Zum luftlosen Dosieren von Saatgut Das Multidosiergerät MDG bietet durch seinen kompakten Aufbau und die genaue Dosierung ideale Voraussetzungen zum luftlosen Ausbringen von Saatgut bzw. Granulaten.