PREVIOUS DAYS in German translation

• vergangenen Tagen
• vorherigen Tagen
• Vortagen
• Tagen zuvor
• vorangegangenen Tagen
• früheren Tagen
• vorhergehenden Tagen
• letzten Tagen
• früheren Zeiten
• vorigen Tagen

Examples of using Previous days in English and their translations into German

This"intelligent, personal assistant" refers to our behavior in the previous days.
Dieser intelligente, persönliche Assistent bezieht sich stets auf unser Verhalten in den vorhergegangen Tagen.

The previous days and weeks and months
Als er durch die Vortage und die Wochen und Monate

Those who were arrested were among a group of people who had been conducting a peaceful protest in previous days.
Diejenigen, die festgenommen wurden, waren auch bei einer Gruppe dabei, die bereits an den Tagen zuvor vor der Botschaft protestiert hatte.

Compared to the previous days it was getting hillier.
Gegensatz zu den Vortagen wurde es nun wieder etwas welliger.

Most likely, the pump had taken a beating during the previous days.
Höchstwahrscheinlich war die Pumpe schon in den vergangenen Tagen defekt.

As was the case in previous days, there were three players missing from the team session.
Wie in den Tagen zuvor fehlten drei Mann im Teamtraining.

As in the previous days and weeks, it was pleasant and sunny.
Wie in den vorangegangenen Tagen und Wochen war es angenehm und meist sonnig.

Heavy rainfalls during the previous days made the routes eerily deep.
Starke Regenfälle in den Vortagen haben die Strecke unheimlich tief gemacht.

The previous days I had seen all kinds of catastrophic things.
In den letzten Tagen hatte ich allerlei katastrophale Dinge gesehen.

keep stop loss at previous days lows, or days lows.
halten Sie Stop-Loss bei früheren Tagen Tiefs oder Tage Tiefen.

As on previous days, Barbara sang the song.
Und wie schon die Tage zuvor, sang Barbara das Lied.

But the previous days of his separation shall be void, because his separation was defiled.
Aber die früheren Tage sind verfallen, weil seine Weihe verunreinigt worden ist.

Asked if there had been no story in the previous days, the head of the device shook his head and added.
Gefragt, ob es habe keine Geschichte in den vergangenen Tagen gewesen, schüttelte den Kopf des Gerätes den Kopf und fügte hinzu.

It includes easy and more instinctive interface that provides facility to edit time tracks for previous days.
Es umfasst leichte und instinktivere Schnittstelle, die Möglichkeit zur Verfügung stellt, Zeitspuren seit vorherigen Tagen zu editieren.

The Carinthian had however been successful the previous days and still took home a few placings from Lons le Saunier.
Der Kärntner war aber bereits an den Vortagen erfolgreich gewesen und kam aus Lons le Saunier mit einigen Platzierungen nach Hause.

somehow didn't recover so well from the previous days.
uns irgendwie nicht so gut erholt von den Vortagen.

For that matter Lula had already expressed the desire in the previous days to speak with the Pope about this.
Und schließlich hatte Lula bereits in den vergangenen Tagen den Wunsch zum Ausdruck gebracht, mit dem Papst darüber zu sprechen.

Unlike previous days where people's first interaction with the brand was with traditional media like newspaper, magazines etc.
Im Gegensatz zu früheren Tagen wo Menschen erste Interaktion mit der Marke mit traditionellen Medien wie Zeitungen, Zeitschriften etc.

Patients should not adjust the dose to make up for a missing dose on previous days.
Die Patienten sollten keine Dosis nachholen, die sie an vorherigen Tagen vergessen haben.

After the series of wrong tracks in the previous days, the optimism that had hitherto prevailed among the relatives disappeared.
Nach der Serie von falschen Fährten in den vorangegangenen Tagen schwand nun der Optimismus, der bis dahin unter den Angehörigen noch vorgeherrscht hatte.