PRICE-SENSITIVE in German translation

• preissensibel
• preissensitiv
• kursrelevanten
• preisempfindliche
• preisbewusste
• preis-sensitiv
• preissensible
• preissensiblen
• preissensitiven
• preissensitive
• preisempfindlich
• kursrelevanter
• kursrelevante
• preisbewusst

Examples of using Price-sensitive in English and their translations into German

customers are price-sensitive.
Kunden sind preissensibel.

We German people are quite price-sensitive.
Wir Deutschen sind recht preis-sensibel.

Examples of potentially price-sensitive facts.
Beispiele potentiell kursrelevanter Tatsachen.

RSS Ad hoc announcements on potentially price-sensitive facts.
RSS Adhoc-Mitteilungen zu potentiell kursrelevanten Tatsachen.

The applications range from price-sensitive motherboards to highly complex industrial embedded motherboards.
Die Einsatzgebiete reichen von preissensitiven Mainboards bis zu hochkomplexen Industrial Embedded Mainboards.

Simply use euromedia Frontlit perfect- the first choice for price-sensitive'good enough' jobs.
Nehmen Sie einfach euromedia Frontlit Perfect FR- erste Wahl für preissensible'good enough' Aufträge.

Add-on to Google Apps for extremely price-sensitive organizations like schools or government agencies.
Add-on für Google Apps für extrem preissensible Organisationen wie Schulen oder Behörden.

KeTop T20 eco: price-sensitive with tactile membrane keypad up to 36 keys.
KeTop T20 eco: kostengünstig mit taktiler Folientastur bis zu 36 Tasten.

The demand for price-sensitive short runs with extremely tight delivery deadlines is increasing.
Der Markt für preissensible Kleinauflagen mit extrem kurzen Lieferzeiten wächst.

Positioning. However, init's customers appear to be becoming more price-sensitive.
Die Preissensibilität der init Kunden scheint sich jedoch zu erhöhen.

Price-sensitive facts are facts which are capable of triggering a significant change in market prices.
Als kursrelevant gelten Tatsachen, die geeignet sind, zu einer erheblichen Änderung der Kurse zu führen.

The market is extremely price-sensitive, price increases are difficult to achieve without losing market shares.
Und der Markt ist sehr preissensibel, Preiserhöhungen gestalten sich schwierig, will man nicht Marktanteile verlieren.

With other words, it attempts to win market share by appealing to cost-conscious or price-sensitive customers.
Sprich, es wird versucht, Marktanteile zu gewinnen, indem man kostenbewusste und preissensible Käuferschichten anspricht.

Some of them also feature in price-sensitive vehicle segments
Einige von ihnen werden auch in preissensiblen Fahrzeugsegmenten und Märkten verbaut-

The issuer must inform the market of any price-sensitive facts which have arisen in its sphere of activity.
Der Emittent informiert den Markt über kursrelevante Tatsachen, welche in seinem Tätigkeitsbereich eingetreten sind.

Selectively informing market participants of potentially price-sensitive facts constitutes a breach of the principle of equal treatment of market participants.
Eine selektive Information von Marktteilnehmern über potentiell kursrelevante Tatsachen verstösst gegen das Gebot der Gleichbehandlung der Marktteilnehmer.

in other words price-sensitive or not so price-sensitive,
also z.B. preissensibel oder wenig preissensibel,

Price-sensitive, standard requirements or premium?
Preissensibel, Standardanforderung oder Premium?

Proponents of the savings glut theory say less price-sensitive foreign investors will step in.
Die Verfechter der Sparwut-Theorie glauben, dass weniger preisempfindliche ausländische Anleger einspringen werden.

Ideal for beginners and price-sensitive tea drinkers.
Ideal für Einsteiger und preisbewusste Teetrinker.