PRIMARY RAW MATERIALS in German translation

• Primärrohstoffen
• primären Rohstoffen
• Primärrohstoffe
• primäre Rohstoffe
• primärer Rohstoffe
• primären Rohstoffe
• primär rohstoffen

Examples of using Primary raw materials in English and their translations into German

are the primary raw materials for production of most bulk chemicals.
sind die primären Rohstoffe für die Produktion der meisten Mas­senchemikalien.

produces a whole range of products from recycled and primary raw materials.
produziert eine Vielzahl an Erzeugnissen aus Recycling- und Primärrohstoffen.

Recycling resources are not just sustainable- secondary raw materials are often also cheaper than primary raw materials.
Recyclingressourcen sind nicht nur nachhaltig- oft sind Sekundärrohstoffe auch preiswerter als Primärrohstoffe.

Therefore, the new type of packaging products is produced exclusively of primary raw materials from the best European producers.
Deswegen wird die neue Art der Plastikbecher ausschließlich aus Primärrohstoffen der besten europäischen Firmen produziert.

Inside the furnace, the mixture of used glass and primary raw materials is heated to about 1600° Celsius.
In der Schmelzwanne wird die Mischung aus Altglas und Primärrohstoffen auf rund 1600 Grad Celsius aufgeheizt.

This will reduce the Union's dependence on primary raw materials and improve the impact on the environment.
Dies wird zur Verringerung der Abhängigkeit der Union von primären Rohstoffen beitragen und die Umweltbelastung senken.

How will the Commission ensure responsible sourcing of primary raw materials?
Wie wird die Kommission die verantwortungsvolle Beschaffung von Primrrohstoffen sicherstellen?

Increase by 681000 EUA the payment appropriation in Item 3.3.5.1: Primary raw materials.
Β- Ausgleich Die Mittel für den Posten 3.3.5.1„Primäre Rohstoffe" sind um 681 000 ERE zu erhöhen.

In the building industry, recycling products help to reduce the requirements for primary raw materials.
In der Bauindustrie können Recyclingprodukte insgesamt den Bedarf an Primärrohstoffen reduzieren.

Moreover, producing materials by recycling waste often requires less energy than doing so using primary raw materials.
Darüber hinaus wird für die Herstellung von Werkstoffen durch stoffliche Verwertung häufig weniger Energie gebraucht als für deren Herstellung aus Primärrohstoffen.

Project: Dynamic methods of mechanical rock crushing and high selectivity in process chains in extracting of strategic economic primary raw materials in Saxony InnoCrush.
Projekt: Dynamische Verfahren der mechanischen Gesteinszerkleinerung und hohe Selektivität in Prozessketten bei der Gewinnung wirtschaftsstrategischer Primärrohstoffe in Sachsen InnoCrush.

High-quality secondary raw material blends and not from primary raw materials.
Sekundärrohstoffblends und nicht aus Primärrohstoffen erzeugt wird.

If possible, recycling is used to conserve primary raw materials.
Wenn möglich kommt Recycling zur Schonung der Primärrohstoffe zum Einsatz.

As primary raw materials it will use mechanical pulp
Als vorrangige Rohstoffe werden Holzschliff sowie Kaolin

By using the mixed plastics fraction as alternative fuel, primary raw materials like oil, gas or coal can be saved.
Durch den Einsatz der Mischkunststoff-Fraktion als Alternativbrennstoff werden Primärrohstoffe wie Erdöl, Erdgas oder Kohle eingespart.

By means of recycling, valuable raw materials can be recovered from the generators, thus reducing the demand for primary raw materials.
Durch die Wiederverwertung können die Erzeuger wertvolle Rohstoffe zurückgewinnen und den Bedarf an Primärrohstoffen verringern.

Germany is highly dependent on imported primary raw materials.
Maschinen exportiert, im hohen Maße auf die Versorgung mit Primärrohstoffen angewiesen.

which makes a significant contribution to reduce primary raw materials use.
somit ein bedeutender Beitrag zur Schonung primärer Rohstoffe geleistet werden.

reducing the consumption of valuable primary raw materials.
senken den Verbrauch von wertvollen Primärrohstoffen.

The costs developing during recovery by type of the individual material flow are frequently so high that comparable primary raw materials can be procured cheaper.
Bei sortenreiner Erfassung der einzelnen Stoffströme die entstehenden Kosten häufig so hoch sind, dass vergleichbare Primärrohstoffe günstiger beschafft werden können.