PROCESS DESCRIPTIONS in German translation

• Prozessbeschreibungen
• Verfahrensbeschreibungen
• Prozessbeschreibung
• von Ablaufbeschreibungen

Examples of using Process descriptions in English and their translations into German

IT workers are faced with a forest of information in the form of documents, process descriptions and training material from which requirements should be derived.
ITler stehen vor einem Wust an Informationen in Form von Dokumentationen, Prozessbeschreibungen und Trainingsmaterial, aus denen sie die Anforderungen ableiten sollen.

Every position mentioned in the QM manual and the process descriptions is responsible that the provisions for quality assurance of the services to be rendered are observed in all areas of their competence.
Jede im QM-Handbuch und den Prozessbeschreibungen genannte Stelle ist verantwortlich, dass die getroffenen Festlegungen zur Sicherung der Qualität der zu erbringenden Dienstleistungen in allen Bereichen ihrer Zuständigkeit eingehalten werden.

Graphically prepared, user-oriented process descriptions.
Graphisch aufbereitete, anwenderorientierte Ablaufbeschreibungen.

All involved parties receive comprehensive information with detailed process descriptions and alternatives.
Alle beteiligten Parteien erhalten umfassende Informationen mit detaillierten Prozessbeschreibungen und Alternativen.

ITIL Process Descriptions a hierarchical index of all all processes
ITIL Prozess-Beschreibungen ein Index aller Prozesse im Prozessmodell in hierarchischer Form,

If no complete or current process descriptions are available, they must be created.
Liegen keine vollständigen oder aktuellen Prozessbeschreibungen vor, so müssen diese erstellt werden.

We want to manifest our zero defect philosophy by transparent organisation and accurate process descriptions.
Wir möchten unsere Null-Fehler-Philosophie durch eine transparente Organisation und exakte Prozessbeschreibungen deutlich machen.

By reading our process descriptions, you can easily make yourself familiar with various standard processes..
Mit Hilfe unserer Prozessbeschreibungen können Sie sich mit verschiedenen Standardprozessen denkbar einfach vertraut machen.

In addition, our process descriptions and our risk control matrices are subject to an annual review.
Des Weiteren unterliegen unsere Prozessbeschreibungen sowie unsere Risikokontrollmatrizen einer jährlichen Überprüfung.

Processdesigner, by contrast, allows easy creation of the process map, process descriptions, and the associated details.
Prozessdesigner dagegen ermöglicht eine einfache Erstellung der Prozesslandkarte, Prozessbeschreibungen und der dazugehörigen Details.

The fundamentals of the Voith Paper quality management system are set out in Group Directives, process descriptions, and work instructions.
Die Grundlagen für das Voith Paper Quality Management sind in Konzernrichtlinien, Prozessbeschreibungen und Arbeitsanweisungen dokumentiert.

Experience shows that most organizations have a plethora of process descriptions and indicators which they have failed to systematize and aggregate.
Die Erfahrung zeigt, dass in den meisten Organisationen eine Vielzahl von Prozessbeschreibungen und Kennzahlen vorliegen, diese aber nicht explizit zusammengedacht und aggregiert werden.

Consist ITU uses process descriptions from using inubit BPM to create your dynamic environmental compliance system- integrated into your existing IT landscape.
Consist ITU erstellt aus den Prozessbeschreibungen durch den Einsatz von inubit BPM Ihr dynamisches Umwelt-Compliance-System- integriert in Ihre vorhandene IT-Landschaft.

measures and process descriptions for internal, external
Maßnahmen- und Prozessbeschreibungen für interne, externe

The resulting comprehensive set of process descriptions, plans, procedures,
Die daraus resultierende Zusammenfassung von Prozessbeschreibungen, Plänen, Verfahren,

have been defined in process descriptions.
ihrer Wechselwirkungen wurden in Prozessbeschreibungen definiert.

please see the organizing and managing international student mobility process descriptions.
zum Ablauf des Erasmus Austauschstudiums entnehmen Sie bitte den Prozessbeschreibungen Internationale Studierendenmobilität organisieren und verwalten.

I was able to use my experience with the Sunny PRO Club to create detailed process descriptions, a database and more when we launched the partner program.
Bei der Einführung des Partnerprogramms konnte ich auf die Zeit im Sunny PRO Club zurückgreifen und somit detaillierte Prozessbeschreibungen, eine Datenbank, etc. erstellen.

However process descriptions in the form of flow charts are frequently a source of misunderstandings
Allerdings sind Prozessbeschreibungen in Form von Flussdiagrammen häufig eine Quelle von Missverständnissen und Fehlern,

Thanks to the various measuring scales on the measuring station, manufacturing companies can write work instructions or process descriptions in which the precise position of the prisms is defined for each commutator type.
Dank der verschiedenen Maßstäbe am Messplatz können Fertigungsbetriebe Arbeitsanweisungen schreiben bzw. Prozessbeschreibungen verfassen, in denen für jeden Kommutatortyp die genaue Position der Prismen definiert ist.