PRODUCER GROUPS in German translation

• Erzeugergemeinschaften
• Erzeugergruppierungen
• Erzeugergruppen
• Erzeugervereinigungen
• Produzentengruppen
• Erzeugergemeinschaft
• Zusammenschlüsse von Erzeugern
• Erzeugerverbänden

Examples of using Producer groups in English and their translations into German

Support may be granted to encourage the setting-up, and to facilitate the administrative operation, of producer groups, during the first five years following the date of their recognition.
Die Gründung von Erzeugervereinigungen und deren Betrieb können in den ersten fünf Jahren nach ihrer Anerkennung gefördert werden.

interbranch organisations and producer groups in the fruit and vegetables sector.
Branchenverbände und Erzeugergruppierungen im Sektor Obst und Gemüse.

The primary aim of the programme is to enhance the economic performance capacity of local actors- such as agricultural producer groups, cooperatives, craftspeople,
Das Vorhaben zielt hauptsächlich darauf ab, die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit lokaler Akteure, wie landwirtschaftlicher Produzentengruppen, Genossenschaften, Handwerker, verarbeitender Betriebe oder Handelsunternehmen,

Member States may recognise as fishery or aquaculture producer organisations all fishery or aquaculture producer groups which apply for such recognition,
Die Mitgliedstaaten erkennen als Erzeugerorganisationen für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse die Zusammenschlüsse von Erzeugern von Fischerei- und Aquakulturerzeugnissen an,

In the past, applicants(producer groups) submitted their request for the registration of a product name to their Member State authorities.
Vorher mussten Antragsteller(Erzeugergruppen) ihren Antrag auf Eintragung eines Produktnamens bei den Behörden des betreffenden Mitgliedstaates stellen.

Fruit and Vegetables- producer groups- ineligible cost of environmental management of packaging
Obst und Gemüse: Erzeugervereinigungen: nicht zuschussfähige Kosten für umweltgerechtes Verpackungsmanagement

The Committee believes that it would be helpful to receive input from producer groups that have experience with most of the leading initiatives.
Der Ausschuss ist der Auffassung, dass es sinnvoll wäre, Beiträge von Erzeugerverbänden zu erhalten, die Erfahrungen mit den meisten wichtigen Initiativen haben.

where applicable, the producer groups concerned;
gegebenenfalls an die betreffende Erzeugergemeinschaft weiterzugeben;

Producer groups shall determine the minimum plot size for which an aid application may be lodged.
Die Erzeugergemeinschaften legen die Mindestgröße einer landwirtschaftlichen Anbaufläche fest, für die ein Beihilfeantrag gestellt werden kann.

Member States shall recognise as producer organisations for the purposes of this Regulation all producer groups which have their official headquarters in their territory,
Die Mitgliedstaaten erkennen als Erzeugerorganisationen im Sinne dieser Verordnung die Zusammenschlüsse von Erzeugern an, die ihren Sitz laut Satzung im Hoheitsgebiet des betreffenden Staates haben,

It is also planned to grant producer groups support for consumer information
Ebenso ist vorgesehen, Erzeugerverbänden eine Unterstützung zur Verbraucherinformation

Pre-recognition of producer groups.
Vorab-Anerkennung von Erzeuger vereinigungen.

Aid to recognised producer groups.
Beihilfe für anerkannte Erzeugergruppierungen.

Support mechanisms for producer groups.
Beihilfesystem für bestimmte Erzeugergruppen.

Aids for the establishment of producer groups.
Beihilfen für die Bildung von Erzeugergemeinschaften;

Encouraging producer groups to include sustainability criteria in product specifications.
Anreize für Erzeugerzusammenschlüsse zur Einbeziehung von Nachhaltigkeitskriterien in ihre Produktspezifikationen.

Extension of the coverage of the measure for producer groups.
Erweiterung des Anwendungsbereichs der Maßnahme zugunsten von Erzeugergemeinschaften.

Producer groups shall not be appointed to carry out this verification.
Erzeugergemeinschaften dürfen mit dieser Kontrolle nicht beauftragt werden.

and notifying producer groups.
und Kommunikation mit den Erzeugerverbänden.

Promotion activities by producer groups and environmental quality programmes are to be supported accordingly.
Vermarktungsaktivitäten von Erzeugerzusammenschlüssen und ökologische Qualitätsprogramme sollen entsprechend gefördert werden.