PROPER POSITIONING in German translation

• richtige Positionierung
• korrekte Positionierung
• richtige Position
• richtiges Positionieren
• richtigen Positionierung

Examples of using Proper positioning in English and their translations into German

checking the condition and proper positioning of the blade), always switch the motor off,
Zustand und festen Sitz des Messers prüfen) zunächst den Motor abstellen,

When I was restored to my proper position.
Wenn ich meine rechtmäßige Position wieder einnehmen würde.

Adjust the nozzle to the proper position.
Richtige Position der Düse einstellen.

Is the volume set to the proper position?
Ist die Lautstärke auf die richtige Position gestellt?

Check the proper position of the video cable.
Überprüfen Sie den richtigen Sitz des Video-Kabels.

Proper positioning rack profiles.
Die richtige Positionierung Rack Profile.

Joints allow proper positioning of the sunshade.
Gelenke ermöglichen das richtige Positionieren des Sonnenschirms.

Proper positioning of the extreme lag- at a distance of 2-3 cm from the wall.
Richtige Positionierung der extreme Verzögerung- in einem Abstand von 2-3 cm von der Wand.

Proper positioning of your arms, torso,
Die richtige Positionierung deiner Arme, des Rumpfs

The first step is to check the printed scale on each individual disposable syringe for completeness and proper positioning.
Im ersten Schritt wird der Skalierungsaufdruck jeder einzelnen Einmalspritze auf Vollständigkeit und korrekte Platzierung geprüft.

This secures the LED in the holder during assembly and ensures proper positioning in the fixture in a Zhaga compliant module.
Diese sichert die LED bei der Montage im Halter und sorgt fÃ1⁄4r eine einwandfreie Positionierung des Leuchtkörpers in einem Zhaga-konformen Modul.

The teach-in feature integrated into the DirectCut software makes proper positioning of even free-form parts
Die in der DirectCut Software integrierte Teach-Funktion macht das richtige Positionieren auch von Freiformteilen

This set of 8 brackets ensures the proper positioning of the fuel and brake line over the entire length of the chassis.
Dieses aus 8 Klammern bestehende Set ermglicht die richtige Positionierung der Benzin- und Bremsleitung ber die gesamte Lnge des Chassis.

The articulated joint allow the guard to move with the natural motion of the elbow, ensuring proper positioning and unrestricted movement.
Durch die Gelenke bewegt sich der Schutz mit den natürlichen Bewegungen des Ellbogens und stellt die korrekte Positionierung und uneingeschränkte Bewegung sicher.

High quality radiographs are achieved by proper positioning of the animal, a high power machine
Hochqualitative Röntgen bilder werden durch richtige Lagerung des Tieres, ein gutes Röntgengerät

Proper position while using a DPV.
Richtigen Position unter Verwendung einer DPV.

Reinforced patella stabilizer holds the patella in proper position.
Der verstärkte Patella-Stabilisator hält die Patella in der richtigen Position.

Brace your shooting hand into the proper position.
Die Stoßhand in einer korrekten Haltung fixieren.

Nothing is pinned down or in its proper position.
Nichts ist fixiert oder in seiner richtigen Position.

The Swiss and the proper positioning of the tampon virgin.
Die Schweizer und die richtige Positionierung des Tampons Jungfrau.