Examples of using Prophet daniel in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
were the heavenly messengers beheld by the prophet Daniel.
tausendmal tausend waren The prophet Daniel went on with a third kingdom, represented by the belly
Der Prophet Daniel erzählt dann vom dritten irdischen Königreich,after his ascension was revealed to the prophet Daniel.
nach seiner Himmelfahrt wurde dem Propheten Daniel gezeigt.interpret what they mean, but the Jewish prophet Daniel tells him.
verstehen noch deuten, doch der jüdische Prophet Daniel klärt ihn auf.The Prophet Daniel foretold that in this time of the end there would be a great increase of knowledge.
Der Prophet Daniel sagte voraus, daß sich in dieser"Zeit des Endes" die"Erkenntnis" sehr"mehren" würde.spoken of by the prophet Daniel 9,27;
vorhergesagt durch den Propheten Daniel 9,27;God spoke to the prophet Daniel some 600 years before Christ that knowledge would increase during the end times.
Gott offenbarte dem Propheten Daniel etwa 600 Jahre vor Christi Geburt, dass in In a vision, the prophet Daniel saw the Son of Man coming with the clouds,
Der Prophet Daniel sah in seiner Vision Jesus mit den Wolken herunterkommenThe prophet Daniel spoke of them and aided by history books, the accuracy of the Bible can be assessed.
Der Prophet Daniel sprach von ihnen, und mit Hilfe von Geschichtsbüchern kann die Genauigkeit der Bibel bewertet werden.coincide with the dates of the Prophet Daniel and the book of the Apocalypse!
zusammenfallen mit spo ken of by the prophet Daniel 9,27;
vorhergesagt durch den Propheten Daniel 9,27;Like the prophet Daniel, she did not breathe while in vision and often initially lost physical strength Daniel 10:8.
Während sie in Vision war, atmete sie nicht und oft verliessen sie auch die körperlichen Kräfte, wie dies beim Propheten Daniel der Fall war But then that great distress will come, which the prophet Daniel predicted when he stood on the holy place, saying.
Aber dann wird auch kommen jene große Trübsal, von der der Prophet Daniel geweissagt hat, als er auf der heiligen Stätte stand, indem er sagte.The Prophet Daniel declares that the Son of Man will come with the clouds of heaven, in power and great glory.
Der Prophet Daniel erklärt, dass der Menschensohn auf den Wolken des Himmels mit Macht und in großer Herrlichkeit daherkommen wird.Adam and Eve in Paradise with the tree and the snake, and the Prophet Daniel thrown into the den of lions.
Adam und Eva mit dem Baum und der Schlange im Paradies, und der Prophet Daniel in der Löwengrube.The prophet Daniel spoke of them in such detail that the accuracy of the Bible can be demonstrated through studying them.
Die Vorhersagen des Propheten Daniel hinsichtlich jener Ereignisse sind so genau, daß sich die Authentizität der Bibel durch deren Studium beweisen läßt.But Christ directed His disciples to the words of the prophet Daniel concerning events to take place in their time, and said.
Aber Christus hatte seine Jünger bezüglich For a detailed study of this period, see my booklet of compiled sermon outlines entitled,"Teaching Series on the Prophet Daniel.
Für eine detaillierte Studie dieser Zeitperiode empfehle ich meine zusammengefassten Kurzpredigten aus der Serie"Lehrreihe über den Propheten Daniel.referred to“the appalling abomination” of which the prophet Daniel spoke Matthew 24,15.
erwähnte das“Greuel der Verwüstung” von welchem der Prophet Daniel gesprochen hatte Matthäus 24,15.We were discussing earlier this evening the"abomination of desolation" as written about by the prophet Daniel and also spoken of by Jesus.
Wir haben vorher über dieses"Greuelbild der Verwüstung" diskutiert, wie vom Propheten Daniel und auch von Jesus ausgeführt wurde.
