PUBLIC EXECUTIONS in German translation

• öffentliche Hinrichtungen
• öffentliche Exekutionen
• öffentliche Ausführungen
• öffentlichen Hinrichtungen
• öffentliche Hinrichtung
• öffentlicher Hinrichtungen
• durch öffentliche Gelöbnisse

Examples of using Public executions in English and their translations into German

notorious for its massive, systematic public executions, whether by stoning or by hanging, including of juvenile offenders.
der Iran für seine drastischen systematischen öffentlichen Hinrichtungen durch Steinigen oder Hängen berüchtigt ist, ein Schicksal, das selbst jugendliche Straftäter nicht ausschließt.

that for centuries has been the square of public executions.
welcher jahrhundertelang Schauplatz f r ffentliche Hinrichtungen war.

I wonder how wise it is now to expose the treaty to a series of public executions in the form of referenda.
stelle ich die Frage, wie klug es ist, den Vertrag jetzt fortlaufend einer Reihe von öffentlichen Hinrichtungen in Form von Referenden auszusetzen.

held celebrations and public executions, and collected the army leaving to war.
Feiern und öffentliche Hinrichtungen zu verkünden und die Armee in den Krieg zu bringen.

In the past, this country used to carry out the death penalty only in exceptional cases and public executions took place only as a punishment for mass murders or child murders.
Dieses Land hat die Todesstrafe in der Vergangenheit nur in Ausnahmefällen angewendet, und öffentliche Hinrichtungen fanden nur als Strafe für Massenmörder oder Kindermörder statt.

torture and public executions have become part of the miserable everyday existence of the country,
Folter und öffentliche Hinrichtungen gehören inzwischen zum schrecklichen Alltag in diesem Land, ganz zu schweigen

There has also been an increasing number of public executions, as Mr Romeva i Rueda said, including in one case through stoning,
Außerdem wurden vermehrt öffentliche Hinrichtungen verzeichnet, wie Herr Romeva i Rueda bereits ausgeführt hat,

Commemoration of victims of public executions.
Gedenken an die Opfer öffentlicher Hinrichtungen.

torture and public executions as four parts.
Folter und öffentliche Hinrichtungen wie Vierteilen.

Inspectors, mage-hunts, public executions… we don't live in that world anymore.
Hier geht es um Gerechtigkeit. Inspektoren, Magierjagden, öffentliche Hinrichtungen….

I have no idea if and how public executions influence the collective mood of a town like Aleppo.
Ich weiß nicht, wie weit öffentliche Hinrichtungen die Stimmung einer Stadt wie Aleppo bestimmen.

Learn about the public executions in St Mark's Square and the inhumane mental asylums on the lagoon islands.
Erfahren Sie mehr über die öffentlichen Hinrichtungen auf dem Markusplatz und die unmenschlichen Mentalasyle auf den Laguneninseln.

witness to numerous public executions.
Schauplatz zahlreicher öffentlicher Hinrichtungen.

End in Campo de‘Fiori(Field of Flowers), already the site of a medieval market and used for public executions.
Endet in Campo de‘Fiori(Blumenfeld), dem Ort eines mittelalterlichen Marktes, der für öffentliche Hinrichtungen genutzt wird.

The aftermath was blighted by public executions of prominent Protestants
Die Zeit unmittelbar danach wurde durch öffentliche Hinrichtungen prominenter Protestanten

It has also been used as the backdrop for public executions, like the sadly notorious burning of crypto-Jews by the Inquisition.
Auch Akte der Öffentlichkeit, wie die Verbrennungen von Cryptojuden von Seiten der Inquisition fanden hier statt und hatten traurige Berühmtheit erlangt.

Like the popular spectacle of public executions in the Middle Ages, we turn to fictitious post-mortems to get our violence fix today.
Fanden im Mittelalter noch öffentliche Hinrichtungen als Spektakel statt, so wenden wir uns heute einer fiktiven Leichenschau zu.

It is, of course, reassuring to know that the vast majority of Muslims have zero interest in replacing Hollywood movies with public executions as evening entertainment.
Es ist natürlich beruhigend zu wissen, dass die überwiegende Mehrheit der Muslime habe null Interesse an Austausch Hollywood-Filme mit öffentlichen Hinrichtungen als Abendunterhaltung.

religious punishments, and public executions.
religiöse Bestrafungen und öffentliche Hinrichtungen.

which has been used to stage public executions of'collaborators' during the new Intifada, and imprisoned countless people without trial- generally their political opponents.
der neuen Intifada wurden»Kollaborateure« öffentlich hingerichtet, und zahllose Menschen ohne Prozeß eingesperrt- meist ihre politischen Gegner.