PUT RIGHT in German translation

• in Ordnung gebracht
• zurechtgerückt
• richtig gestellt
• richtiggestellt
• Ordnung gesetzt

Examples of using Put right in English and their translations into German

This has been put right, which is good for OLAF.
Das ist korrigiert worden und das ist gut für OLAF.

And of course, to put right all the money that you have.
Und natürlich in Ordnung zu bringen all das Geld, das Sie haben.

You had not put right.
Ihr hattet nicht abklaviert.

They had not put right.
Sie/Sie hatten nicht abklaviert.

We will not put right.
Wir würden nicht ausbügeln.

You had not put right.
Ihr hattet nicht ausgebügelt.

I will not put right.
Ich würde nicht ausbügeln.

They had not put right.
Sie/Sie hatten nicht ausgebügelt.

They will not put right.
Sie/Sie würden nicht ausbügeln.

You will not have put right.
Ihr habt nicht ausgebügelt.

For those who want to put right.
Für diejenigen, die nach rechts setzen wollen.

He/she/it will not put right.
Er/sie/es würde nicht ausbügeln.

He/she/it will not have put right.
Er/sie/es hat nicht ausgebügelt.

Recent polls put right wing parties in the lead;
Letzte Umfragen sehen rechte Parteien in der Führung;

The growth is only possible when your Hamsa is put right.
Das Wachstum ist nur möglich, wenn euer Hamsa in Ordnung gebracht ist.

How in one incarnation all these ideas have been put right.
Wie in einer Inkarnation all diese Ideen richtig gestellt wurden.

So basically our Mooladhara should be brought round and must be put right.
Deshalb sollte zuerst unser Mooladhara in Ordnung gebracht werden.

All this can and must be put right.
All das kann und muss richtiggestellt werden.

This is unacceptable discrimination that must be put right.
Dies ist eine unannehmbare Diskriminierung, die in Ordnung gebracht werden muss.

it ought to have been put right.
die Sache hätte in Ordnung gebracht werden müssen.