PYRETHROIDS in German translation

• Pyrethroide
• Pyrethroids
• Pyrethrine
• den Pyrethroiden

Examples of using Pyrethroids in English and their translations into German

If sleeping elsewhere, use a mosquito net which has been treated with pyrethroids.
Wenn Sie im Freien oder ungeschützten Räumen schlafen, verwenden Sie ein Moskitonetz, das zuvor mit Insektizid behandelt wurde.

various pyrethroids or organophosphorus compounds.
verschiedene Pyrethroiden oder Organophosphaten.

The use of other substances- these expressly include also other pyrethroids- is not permissible for finishing.
Andere Substanzen, hierzu gehören ausdrücklich auch andere Pyrethroide, sind für die Ausrüstung nicht zugelassen.

Permetrins and pyrethroids are widely used insecticides that are safe for some species of animals,
Permetrine und Pyrethroide sind weit verbreitete Insektizide, die für einige Tierarten sicher sind,

Electronic evaporators, which emit low amounts of pyrethroids(class of insecticides) can keep mosquitoes at a distance.
Geräte, die geringe Mengen von einer Pyrethroiden genannten Klasse von Insektiziden verdampfen, können Mücken auf Distanz halten.

Like all pyrethroids, cypermethrin acts on the nervous system of insects,
Wie alle Pyrethroide wirkt Cypermethrin auf das Nervensystem von Insekten

Pyrethroids have a contact action,
Pyrethroide haben eine Kontaktwirkung

contain DETA(diethyltoluamide) and pyrethroids as active ingredients for example, alpha-cypermethrin.
enthalten DETA(Diethyltoluamid) und Pyrethroide als Wirkstoffe beispielsweise alpha-Cypermethrin.

Today's products called“Dichlorvos” contain completely different components(usually pyrethroids) and do not affect bugs' eggs.
Heutige Produkte mit dem Namen„Dichlorvos“ enthalten völlig andere Bestandteile(normalerweise Pyrethroide) und beeinflussen die Eier der Käfer nicht.

The greatest danger is the spraying of flowering plants particularly with insecticides(for instance pyrethroids)- this should certainly be avoided.
Die größte Gefahr bedeutet das Besprühen von blühenden Pflanzen, besonders mit Insektiziden(zum Beispiel Pyrethroide)- das sollte mit Sicherheit vermieden werden.

Pyrethroids, which include insecticide permethrin,
Pyrethroide, zu denen das Insektizid Permethrin gehört,

It is in honor of this compound that a whole group of highly effective synthetic insecticides- pyrethroids- got its name.
Es ist zu Ehren dieser Verbindung, dass eine ganze Gruppe hochwirksamer synthetischer Insektizide- Pyrethroide- ihren Namen erhielt.

Pyrethrins(that is, natural pyrethroids) are contained in the flowers of some types of daisies,
Pyrethrine(dh natürliche Pyrethroide) sind in den Blüten einiger Arten von Gänseblümchen enthalten,

It was the pyrethrins that were used to fight insects until the industry established the production of their synthetic analogues, pyrethroids.
Es waren die Pyrethrine, die gegen Insekten eingesetzt wurden, bis die Industrie die Herstellung ihrer synthetischen Analoga Pyrethroide etablierte.

where a cat or a cat lives- these animals are quite sensitive to pyrethroids.
müssen Sie besonders vorsichtig sein- diese Tiere sind ziemlich empfindlich gegenüber Pyrethroiden.

Piperonyl butoxide improves penetration of pyrethroids through the protective covers of insects,
Piperonylbutoxid verbessert das Eindringen von Pyrethroiden durch die Schutzhüllen von Insekten

its malaria-control program DDT for less toxic pyrethroids, notes Rajendra Maharaj of the Department of Health in Pretoria.
sein Malaria-Kontrollprogramm DDT für weniger toxische Pyrethroide, stellt Rajendra Maharaj vom Gesundheitsministerium in Pretoria fest.

As such poisonous components in the composition of pediculicidal agents, various pyrethroids are mainly used- Cypermethrin,
Als solche giftigen Komponenten in der Zusammensetzung der Pedikulizide werden hauptsächlich verschiedene Pyrethroide verwendet- Cypermethrin, Deltamethrin

Like all pyrethroids, this insecticide has a low toxicity to humans,
Wie alle Pyrethroide hat dieses Insektizid eine geringe Toxizität für den Menschen,

Pyrethroids are prepared at the rate of 4 grams per liter of water,
Pyrethroide werden mit einer Rate von 4 g pro Liter Wasser hergestellt,