QUALITY SEALS in German translation

• Gütesiegel
• Qualitätssiegel
• Gütezeichen
• Gütesiegeln
• Qualitätssiegeln
• Qualitätsdichtungen
• Qualitäts-siegel
• besiegeln die Qualität

Examples of using Quality seals in English and their translations into German

Were considered quality seals increasing the value.
Doch als wertsteigernde Gütesiegel.

High quality seals certify best quality of our products.
Hochklassige Gütesiegel bescheinigen die beste Qualität unserer Produkte.

Filter Hotels and accommodations with quality seals guarantee quality..
Filter Hotels und Unterkünfte mit Gütesiegel bürgen für Qualität.

The search for quality seals is worth it.
Die Suche nach den Gütesiegeln lohnt sich.

Canary Islands products with quality seals present in FITUR.
Kanarische Inseln-Produkte mit Gütesiegel im FITUR.

With special quality seals for the final work
Mit speziellen Qualitätssiegeln für die fertige Arbeit

Which quality seals will I find on FITNE products and what do they mean?
Welche Qualitätssiegel tragen FITNE Produkte und was bedeuten sie?

First GermanChinese Bachelor course of studies„international marketing and management“receives quality seals of the FIBAA.
Erster deutsch-chinesischer Bachelor-Studiengang„Internationale Betriebswirtschaft“ erhält Gütesiegel der FIBAA.

Established quality seals such as the“red dot” help to communicate the achievements of both companies and designers.
Mit Hilfe eines anerkannten Qualitätssiegels wie dem„red dot“ werden die Leistungen von Unternehmen und Designern kommunizierbar.

Up to now the legal basis for granting Austria Quality Seals for Products has been the Austria Quality Seal Regulation dated 1942.
Die bisherige Rechtsgrundlage für die Vergabe von Gütezeichen für Produkte war die Gütezeichenverordnung aus dem Jahr 1942.

In addition to this, it has to be mentioned that interested consumers should not blindly rely on quality seals and certificates.
Ergänzend ist zu bemerken, dass man sich auch nicht blind auf Qualitätssiegel und Zertifikate verlassen sollte: Siegel betr.

The attribute"Made in Switzerland" or"Made in Austria" have likewise come to be considered as independent quality seals.
Auch die Attribute"Made in Switzerland" oder"Made in Austria" gelten inzwischen als eigenständige Gütesiegel.

As well as being certified organic cotton, various quality seals guarantee other key factors such as fair trade
Verschiedene Qualitätssiegel versprechen nebst zertifizierter Bio Baumwolle weitere wichtige Faktoren

In addition to test results, quality seals and awards should also give the shopper some orientation.
Neben Testergebnissen sollten auch Gütesiegel und Awards dem Käufer Orientierung geben.

Canary Islands products with quality seals will be promoted as a tourist attraction of the archipelago.
Kanarische Inseln-Produkte mit Gütesiegel werden als Touristenattraktion des Archipels gefördert werden.

Our quality seals for pumps significantly increase the efficiency of the unit.
Unsere Qualitätsdichtungen für Pumpen erhöhen die Effizienz der Anlage erheblich.

Using the plugin, products can be assigned their own quality seals or awards.
Mithilfe des Plugins können Produkten eigene Qualitätssiegel oder Auszeichnungen zugewiesen werden.

Should brands advertise more heavily with their test results, awards, and quality seals?
Sollten Marken noch stärker mit ihren Testergebnissen und Awards sowie Gütesiegeln werben?

Some quality seals are restricted to selected aspects in production, e. g.
Einige Gütesiegel beschränken sich auf ausgewählte Aspekte in der Produktion, z.

These quality seals differ from country to country, however.
Diese Gütesiegel unterscheiden sich allerdings von Land zu Land.