RACE WEEKEND in German translation

• Rennwochenende
• Race Weekend
• Rennwochende
• Renn-wochenende
• Rennwochenendes
• Rennwochenenden
• Wettkampfwochenende
• Race Wochenende

Examples of using Race weekend in English and their translations into German

During the race weekend at Autodromo Nazionale Monza, the weather seems to be of two minds.
Das Wetter während des Rennwochenendes im„Autodromo di Monza" zeigt sich zweigeteilt.

For the race weekend, I'm motivated as hell.
Für das Rennwochenende bin ich bis in die Fingerspitzen motiviert.

This was a race weekend to forget.
Das war ein Rennwochenende zum Vergessen.

See the schedule for the BOSS GP race weekend here.
Der Zeitplan für das BOSS GP Rennwochenende sieht wie folgt aus.

A tradition since 1972, Figawi Race Weekend kicks off the summer season in both Cape Cod
Eine Tradition seit 1972, Figawi Race Weekend startet die Sommersaison in Cape Cod

As has so often been the case in the past, high temperatures are forecast for the race weekend; I'm told that it will be over 35°C on Friday.
Wie so oft in der Vergangenheit sind für das Rennwochende hohe Temperaturen angesagt, Freitag soll es über 35° C heiß werden.

As at the last Community Race Weekend you have the possibility to catch the Active Community Member Achievement during these days.
Wie auch schon beim letzten Community Race Weekend habt ihr auch in diesen Tagen die Möglichkeit das Active Community Member Achievement zu bekommen.

During the race weekend, you can receive a radio broadcast at the race track on 94.30FM.
Während des Rennwochenendes können Sie auf dem Renngelände einen Radiobroadcast auf 94,30 FM empfangen.

The Women's race weekend in Lenzerheide gave Michaela Kirchgasser her second podium this winter.
Das Rennwochenende der Damen in Lenzerheide brachte den zweiten Podiumsplatz für Michaela Kirchgasser in diesem Winter.

Already on Friday the race weekend started with a very special highlight.
Bereits am Freitag startete das Rennwochenende mit einem ganz besonderen Highlight.

This year the track is back as headliner of the Peroni Race Weekend.
Dieses Jahr ist sie als Headliner des Peroni Race Weekends wieder zurück.

Pre-Sale for BOSS GP race weekend 2017 in Zandvoort started this week.
Vorverkauf für das BOSS GP Rennwochenende 2017 in Zandvoort ist gestartet.

But a race weekend is always a different story compared to a test.
Doch ein Rennwochenende ist im Vergleich zu einem Test immer eine andere Geschichte.

Following you find the schedule for the BOSS GP race weekend in Imola.
Nachfolgend gibt es den Zeitplan für das BOSS GP Rennwochenende.

Traditionally the race weekend begins for drivers and crews with the first free practice on Friday.
Traditionell beginnt das Rennwochenende für Fahrer und Teams mit dem ersten freien Training am Freitag.

The opening race weekend of the 2018 season in Australia didn't quite go to plan.
Das erste Rennwochenende der Saison 2018 in Australien verlief nicht ganz nach Plan.

The tension was palpable even before the race weekend.
Die Anspannung war vor dem Rennwochenende spürbar.

What happens with the cars after a race weekend?
Was passiert mit den Autos nach einem Rennwochenende?

Monday morning after each race weekend.
am Montag nach jedem Rennwochenende.

It's a great experience to be contesting a race weekend in Brazil.
Es ist eine tolle Erfahrung, in Brasilien ein Rennwochenende zu bestreiten.