REALTIME MEDIA ENGINE in German translation

• Realtime Media Engine

Examples of using Realtime media engine in English and their translations into German

reconnect the same VDA on a client that has the RealTime Media Engine installed.
verbinden denselben VDA auf einem Client neu, auf dem RealTime Media Engine installiert ist.

There is an easy way to understand which ports are used by the RealTime Media Engine for supporting external users.
Es gibt eine einfache Methode der Ermittlung der von RealTime Media Engine verwendeten Ports zur Unterstützung externer Benutzer.

A version of the RealTime Media Engine that is newer than the RealTime Connector is installed on the user device.
Eine Version der RealTime Media Engine, die neuer ist als die des RealTime Connectors, ist auf dem Benutzergerät installiert.

When a Mac user upgrades the RealTime Media Engine to version 2.6,
Wenn Mac-Benutzer die RealTime Media Engine auf Version 2.6 aktualisieren, wird möglicherweise eine Meldung angezeigt,

It communicates signaling information over a Citrix ICA virtual channel to the RealTime Media Engine running on the user device.
RealTime Connector kommuniziert Signalinformationen über einen Citrix virtuellen ICA-Kanal mit der RealTime Media Engine auf dem Benutzergerät.

If there is no RealTime Media Engine present on the user device, provides fallback to server-side media processing Generic RealTime..
Fallback auf serverseitige Medienverarbeitung(generisches RealTime), wenn die RealTime Media Engine nicht auf dem Benutzergerät vorhanden ist.

With the RealTime Media Engine installed on a Mac operating system,
Mit der RealTime Media Engine unter einem Mac-Betriebssystem werden Sie möglicherweise wiederholt aufgefordert,

later and this version of RealTime Media Engine in optimized mode.
höher und dieser Version der RealTime Media Engine im optimierten Modus verwenden.

can upgrade the RealTime Connector and the RealTime Media Engine to this version.
können einfach ein Upgrade von RealTime Connector und RealTime Media Engine auf diese Version durchführen.

the Windows version of the RealTime Media Engine for user devices.
XenDesktop-Server und die Windows-Version von RealTime Media Engine für die Geräte der Benutzer.

Low bandwidth ICA virtual channel control interactions between the RealTime Connector on the VDA server and the RealTime Media Engine on the client endpoint.
Steuerinteraktionen im virtuellen ICA-Kanal mit niedriger Bandbreite zwischen dem RealTime Connector auf dem VDA-Server und der RealTime Media Engine auf dem Clientendpunkt.

Before installing the RealTime Media Engine or RealTime Connector,
Stellen Sie vor der Installation von RealTime Media Engine oder RealTime Connector sicher,

When using Ubuntu 18, the RealTime Media Engine might crash when starting Skype for Business
Wenn Sie Ubuntu 18 verwenden, stürzt die RealTime Media Engine möglicherweise beim Start von Skype for Business ab

Allow- allows the permission only once and the user must enter the keychain password again when the Citrix Workspace app for Mac invokes the RealTime Media Engine.
Zulassen- Erlaubt die Berechtigung einmal und der Benutzer muss das Schlüsselbundkennwort neu eingeben, wenn die Citrix Workspace-App für Mac die RealTime Media Engine aufruft.

When you use the RealTime Media Engine on the Citrix Ready workspace hub,
Wenn Sie die RealTime Media Engine auf Citrix Ready Workspace Hub verwenden,

An unoptimized session in fallback mode is when the RealTime Connector is not able to connect to the RealTime Media Engine, and audio and video processing occurs on the server.
Eine nicht optimierte Sitzung im Fallbackmodus tritt auf, wenn RealTime Connector keine Verbindung zur RealTime Media Engine herstellen kann und die Audio- und Videoverarbeitung auf dem Server stattfindet.

the Citrix HDX RealTime Media Engine, the target system might not recognize the Dual Tone Multi Frequency(DTMF) tones.
der Citrix HDX RealTime Media Engine erstellt wird, erkennt das Zielsystem möglicherweise nicht die Dual Tone Multi Frequency (DTMF)-Töne.

These controls enable administrators to configure whether to deny audio-video service totally until the RealTime Media Engine is upgraded to 2. x, permit only audio,
Mit diesen Steuerelementen können Administratoren konfigurieren, ob bis zum Upgrade der RealTime Media Engine auf Version 2.x keine Audio-/Videodienste verfügbar sind, ob nur Audiodienste zulässig sind

RealTime Optimization Pack are running, the RealTime Media Engine might crash.
RealTime Optimization Pack ausgeführt werden, stürzt RealTime Media Engine ggf. ab.

When a video call is established between two users, the RealTime Media Engine that is installed on the caller side might ignore the Common Access Card(CAC) policies and send the video stream at a high bitrate without any restrictions.
Wenn ein Videoanruf zwischen zwei Benutzern aufgebaut wird, ignoriert die RealTime Media Engine auf der Anruferseite möglicherweise die CAC-Richtlinien(Common Access Card) und sendet den Videostream ohne Einschränkungen mit hoher Bitrate.