Examples of using Rebooting in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Set the alarm once again after rebooting.
Stellen Sie Ering the unit off and rebooting the computer.
Das Gerät probeweise aus und starten Sie den Computer.After rebooting the system and selecting the Linux entry from the boot menu, the following error message is displayed.
Nach dem Neubooten des Systems und der Auswahl des Linux-Eintrags im Bootmenü erscheint zunächst folgende Fehlermeldung.The enrollment process begins with rebooting the machine and interrupting the boot process(for example,
Der Registrierungsvorgang beginnt mit dem Neubooten des Computers und dem Unterbrechen des Bootvorgangs(z. B. durch Drücken einer Taste),Try rebooting the router.
Versuchen Sie den Router neuzustarten.The enrollment process begins with rebooting the machine and interrupting the boot process(e.g., pressing a key)
Der Registrierungsvorgang beginnt mit dem Neubooten des Computers und dem Unterbrechen des Bootvorgangs(z. B. durch Drücken einer Taste),Rebooting Nuclear Security.
Emotional subsystems rebooting.
Emotionale Untersysteme booten neu.Rebooting process initiated.
Systemneustart eingeleitet.Central computer rebooting.
Neustart des Zentralrechners!Rebooting Howard, sir!
Neustart Howard, Sir!It's a brand-new head, rebooting.
Es ist After rebooting open the Device Manager.
Nach dem Neustart wechseln Sie in There… He's rebooting now.
Dann… starten wir ihn jetzt.Kind of like a... rebooting of the brain.
Eine Art Neustart des Gehirns.Rebooting drought response efforts.
Rebooting your iPhone and Mac.
Neustart des iPhone und Mac.Hold it until rebooting ends.
Halten Sie es bis zum Ende Neustart.Run Windows on Mac without rebooting.
Ausführen von Windows auf Mac ohne Neustart.Installations no longer require systematic rebooting.
Die Installation erfordert keinen Systemneustart mehr.
