REMOTE DESKTOP CONNECTION in German translation

• Remotedesktopverbindung
• Remote Desktop Connection
• Remote-desktop-verbindung
• Remote Desktop Connection-anschluss
• die Remote Desktop Verbindung
• remote desktop verbindung
• remote desktop-verbindung
• Remotedesktop-verbindung

Examples of using Remote desktop connection in English and their translations into German

An alternative remote desktop connection offers.
Eine alternative verschlüsselte Remoteunterstützung bietet der.

Management of remote sites via integrated remote desktop connection.
Management Verwaltung von Remote-Standorten über die integrierte Remote-Desktop-Verbindung.

Does not allow Remote Desktop Connection- does not allow links in the domain.
Nicht erlaubt Remote Desktop Connection- erlaubt keine Links in der Domäne.

The client computer must be using at least Remote Desktop Connection 6.0.
Auf dem Clientcomputer muss mindestens Remotedesktopverbindung 6.0 installiert sein.

Records based on the Remote desktop connection form are split during the migration.
Datensätze, welche auf dem Formular Remotedesktopverbindung basieren, werden während der Migration gesplittet.

Record every remote desktop connection, without allowing end users to pause
Zeichnen Sie jede Fernsteuerungsverbindung auf, ohne Endbenutzern das Anhalten

Accessories-> Remote Desktop Connection from the Start menu.
im Startmenü Alle Programme-> Zubehör-> Remotedesktopverbindung.

Users can access an RD Session Host server by using Remote Desktop Connection or by using RemoteApp.
Der Benutzerzugriff auf einen Server mit dem Host für Remotedesktopsitzungen erfolgt mithilfe der Remotedesktopverbindung oder über RemoteApp.

To access RemoteApp programs, the client computer must be running at least Remote Desktop Connection(RDC) 6.0.
Für den Zugriff auf RemoteApp-Programme muss der Clientcomputer mindestens RDC 6.0(Remote Desktop Connection, Remotedesktopverbindung) ausführen.

In the Remote Desktop Connection dialog box, click Options to expand the dialog box
Klicken Sie im Dialogfeld Remotedesktopverbindung auf Optionen, um das Dialogfeld zu erweitern

Solution: Avoid using Virtual Machine Connection within a Remote Desktop Connection session until integration services are installed.
Lösung: Verwenden Sie Verbindung mit virtuellen Computern nur dann in einer Sitzung mit Remotedesktopverbindung, wenn Integrationsdienste installiert sind.

To save the settings and close the Remote Desktop Connection dialog box, click Save, and then click Cancel.
Klicken Sie auf Speichern und dann auf Abbrechen, um die Einstellungen zu speichern und das Dialogfeld Remotedesktopverbindung zu schließen.

To use programs from older versions of Windows- does not allow Remote Desktop Connection- does not allow links in the domain.
Programme von älteren Versionen von Windows verwenden- nicht erlaubt Remote Desktop Connection- erlaubt keine Links in der Domäne.

However, use of Virtual Machine Connection within a Remote Desktop Connection session is not supported until integration services are installed.
Die Verwendung von Verbindung mit virtuellen Computern ist in einer Sitzung mit Remotedesktopverbindung jedoch nur möglich, wenn Integrationsdienste installiert sind.

The common problem you may face when using Remote Desktop Connection is that you are unable to access local USB devices.
Das häufigste Problem bei der Verwendung der Remotedesktopverbindung besteht darin, dass Sie nicht auf lokale USB-Geräte zugreifen können.

start Remote Desktop Connection, click the icon in the upper-left corner of the Remote Desktop Connection dialog box,
die von Remotedesktopverbindung(Remote Desktop Connection, RDC) unterstützt wird, indem Sie Remotedesktopverbindung starten, auf das Symbol in der oberen linken

To save the settings and close the Remote Desktop Connection dialog box, on the General tab, click Save, and then click Cancel.
Klicken Sie auf der Registerkarte Allgemein auf Speichern und dann auf Abbrechen, um die Einstellungen zu speichern und das Dialogfeld Remotedesktopverbindung zu schließen.

This includes the entire setup of the instance an the following access via a remote desktop connection by a Windows 7 system.
Dazu gehören die vollständige Einrichtung der Instanz und der anschließende Zugriff per SSH von einem Windows 7 Computer.

To determine whether a computer is running a version of Remote Desktop Connection that supports Network Level Authentication, start Remote Desktop Connection, click the icon in the upper-left corner of the Remote Desktop Connection dialog box, and then click About.
Wenn Sie bestimmen möchten, ob auf einem Computer eine Version von Remotedesktopverbindung ausgeführt wird, die die Authentifizierung auf Netzwerkebene unterstützt, starten Sie Remotedesktopverbindung, klicken Sie auf das Symbol in der linken oberen Ecke des Dialogfelds Remotedesktopverbindung, und klicken Sie dann auf Info.

Set up remote desktop connection within a few seconds!
Richten Sie Remotedesktopverbindung in wenigen Sekunden!