REPORT FOCUSES in German translation

• Bericht konzentriert sich
• im Mittelpunkt des Berichts stehen
• Bericht befasst sich
• Schwerpunkt des Berichts sind
• Bericht legt den Schwerpunkt
• Report konzentriert sich
• Bericht fokussiert
• in Bericht liegt der Schwerpunkt
• der fokus des berichts liegt
• beschäftigt sich der Bericht
• Bericht beleuchtet

Examples of using Report focuses in English and their translations into German

The report focuses on BASF's employees.
Der Berichtsteil setzt die Mitarbeiter der BASF in den Fokus.

The report focuses on the following elements.
Der Bericht befaßt sich vorrangig mit folgenden Elementen.

The Report focuses on the following issues.
In dem Bericht werden folgende Schwerpunkte behandelt.

The report focuses on five main fields.
Die Untersuchung konzentrierte sich auf fünf Hauptgebiete.

The report focuses on cities and their role in cohesion policy.
Der Bericht konzentriert sich auf Städte und ihre Rolle in der Kohäsionspolitik.

Chapter 25 of the report focuses on Tourism and Recreation.
Abschnitt 25 dieses Berichts beschäftigt sich mit Fremdenverkehr und Erholung.

The Ferreira report focuses mainly on the environmental aspects of sustainable development.
Der Bericht Ferreira befasst sich hauptsächlich mit den Umweltaspekten der nachhaltigen Entwicklung.

The report focuses on the most recent year of application 1994.
Der Bericht bezieht sich hauptsächlich auf das letzte Anwendungsjahr 1994.

The report focuses in particular on improving citizens' quality of life.
Ein Schwerpunktthema des Berichts ist die Verbesserung der Lebensqualität der Bürger.

This report focuses on the calculations for the financial years 2007- 2011.
Schwerpunkt des Berichts sind die Berechnungen für die Haushaltsjahre 2007 bis 2011.

The report focuses on structural developments in 2005 that may potentially affect banking stability.
Der Bericht konzentriert sich auf strukturelle Entwicklungen im Jahr 2005, die sich auf die Stabilität des Bankensystems auswirken könnten.

The report focuses on a topic that is enormously important in today's world.
Der Bericht konzentriert sich auf ein Thema, das auf der heutigen Welt von enormer Bedeutung ist.

What I like is the fact that this report focuses on preventive work.
Als positiv empfinde ich, dass dieser Bericht das Schwergewicht auf die Präventionsarbeit legt.

The second chapter of the report focuses on the productivity of the EU service sector.
Im zweiten Kapitel konzentriert sich der Bericht auf die Produktivität im europäischen Dienstleistungssektor.

The report focuses on four main areas of competition concerns revealed by the inquiry.
Der Bericht geht insbesondere auf vier wichtige Bereiche wettbewerbsrechtlicher Bedenken ein, die bei der Untersuchung festgestellt wurden.

Chapter 9 of this report focuses on vocational training provided by SMEs to their staff.
Kapitel 9 dieses Berichtes befaßt sich mit beruflicher Bildung, die KMU ihren Mit arbeitern anbieten.

Whilst the report focuses primarily on improvement in European practice,
In dem Bericht liegt der Schwerpunkt zwar hauptsächlich auf der Verbesserung der europäischen Praxis,

In writing.-(PT) This report focuses on energy efficiency policy within the EU.
Schriftlich.-(PT) Dieser Bericht konzentriert sich auf die Energieeffizienzpolitik der EU.

This report focuses on a significant and growing problem for industry
Der vorliegende Bericht befasst sich schwerpunktmäßig mit einem wichtigen und wachsenden Problem für die Industrie

The second part of the report focuses on the application of the principles of subsidiarity and proportionality.
Der zweite Teil des Berichts konzentriert sich auf die Anwendung der Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismäßigkeit.