RESEARCH PLAN in German translation

• Forschungsplan
• Research Plan
• Forschungskonzept
• Forschungsplans

Examples of using Research plan in English and their translations into German

Time spent abroad during the doctoral thesis must be discussed with the thesis supervisor and specified in the research plan.
Auslandsaufenthalte im Rahmen der Doktorarbeit sind mit der Hauptbetreuerin bzw. dem Hauptbetreuer der Doktorarbeit abzusprechen und im Forschungsplan zu benennen.

contains important information on the research plan.
enthält wichtige Informationen zum Forschungsplan.

The research plan provides the basis for scientific evaluation,
Der Forschungsplan ist die Grundlage der wissenschaftlichen Begutachtung,

In addition to extensive literature reviews, they will develop a research plan and a research proposal in cooperation with their supervisor.
Neben einer intensiven Literaturrecherche werden in Zusammenarbeit mit dem Betreuer/der Betreuerin ein Forschungsplan und ein Research Proposal erstellt.

Supervision generally consists of a meeting to discuss your research plan at the beginning, and at the end, of your stay.
Die Betreuung umfasst in der Regel eine Besprechung Ihres Forschungsvorhabens zu Beginn und am Ende Ihres Forschungsaufenthaltes.

The resulting research needs are determined in this research plan in the form of so-called main objectives
Der daraus resultierende Forschungsbedarf ist im vorliegenden Forschungsplan in Form von so genannten Hauptzielen

The research plan needs to be structured as follows.
Der Forschungsplan muss wie folgt strukturiert sein.

Requirements for the research plan.
Vorgaben für den Forschungsplan.

National research plan.
Nationaler Forschungsplan.

The GIGA research strategy is described in the research plan.
Das Forschungsprogramm des GIGA wird im Forschungsplan beschrieben.

Commissioned by DaimlerChyrsler AG, inter 3 is developing a research plan on quality assurance of non-numerical information.
Im Auftrag der DaimlerChrysler AG erarbeitet inter 3 ein Forschungskonzept zum Thema Qualitätssicherung nicht-numerischer Informationen.

The deadline for drafting the research plan is 12 months from the date of registration
Die Frist fÃ1⁄4r die Ausarbeitung des Forschungsplans beträgt maximal 12 Monate ab Anmeldung

Elaborates a draft research programme for the FLI based on the research plan of the BMELV under consideration of the FLI's tasks and the input from the institutes.
Einen Entwurf für das Forschungsprogramm des FLI auf der Grundlage des Forschungsplans des BMEL unter Berücksichtigung der Aufgaben des FLI und der Zuarbeiten aus den Instituten zu erstellen.

The Current and Future Research Plan should be divided into two parts:
Der Current and Future Research Plan sollte in zwei Teile gegliedert sein:

technical solutions are used in research, planning, business and politics.
Geoinformationsprodukte finden Eingang in Forschung, Planung, Privatwirtschaft und Politik.

Common network operation tools and research plans;
Gemeinsame netztechnische Instrumente und Forschungspläne.

They shall also endeavour to provide information on similar research plan ned or carried out by other bodies.
Sie bemühen sich außerdem, alle In formationen über ähnliche, von anderen Gremien geplante oder durchgeführte Forschungsarbeiten beizubringen.

the young people draft a research plan and work out product specifications.
werden von den Jugendlichen ein Forschungsplan und ein Anforderungskatalog an die Produktentwicklung erarbeitet.

A clear work and research plan;
Ein klarer Arbeits- und Forschungsplan;

Set up a research plan and discuss it with your advisor.
Forschungsplan aufstellen und mit dem/r BetreuerIn durchbesprechen.