RETTIG in German translation

• rettig

Examples of using Rettig in English and their translations into German

Managing director Rino Frei and both Reginald Rettig and Mike Messmer from Heidelberg Schweiz AG(from right to left)
Der Geschäftsführer Rino Frei und Reginald Rettig sowie Mike Messmer(von rechts nach links), beide von der Heidelberg Schweiz AG,

Dr. Claus Rettig, Chairman of the Board of Management of Evonik Resource Efficiency GmbH, Mag.
Dr. Claus Rettig, GeschäftsfÃ1⁄4hrer der Evonik Resource Efficiency GmbH, Mag.

regions," said Rettig Press release.
so Rettig zur Pressemitteilung.

Rettig says:"We have here a unit with a technology platform that is unique worldwide,
Rettig sagt:"Wir haben hier eine Einheit geformt, die Ã1⁄4ber eine weltweit einzigartige Technologieplattform verfÃ1⁄4gt

yet have fun watching it,” says Rettig.
gleichzeitig Spaß beim Anschauen haben“, erläutert Rettig.

both regionally-particularly in the US and Asia-and technologically," says Dr. Claus Rettig, chairman of the Board of Management of Evonik Resource Efficiency GmbH.
technologisch ergänzt der Zukauf unser Portfolio perfekt", sagt Dr. Claus Rettig, Vorsitzender der GeschäftsfÃ1⁄4hrung der Evonik Resource Efficiency GmbH.

we support our customers with the development of the corresponding solutions," says Claus Rettig, the head of Evonik's Resource Efficiency Segment.
wir unsere Kunden dabei, entsprechende Lösungen zu entwickeln", sagt Claus Rettig, Leiter des Segments Resource Efficiency von Evonik.

General Manager Andreas Rettig.
Geschäftsführer Andreas Rettig.

Rettig ICC ICC is majority-owned by Rettig Group Ltd,
Rettig ICC ICC befindet sich mehrheitlich im Besitz der Rettig Group Ltd,

We chose Americana for this project because of its proximity to most of the Brazilian customers in the relevant industries," comments Dr. Claus Rettig, who heads up the Consumer Specialties Business Unit.
Den Standort Americana haben wir wegen der Nähe zu den meisten brasilianischen Kunden der einschlägigen Branchen gewählt", ergänzt Dr. Claus Rettig, Leiter des Geschäftsbereichs Consumer Specialties.

hobbyist beekeeper himself, Volker Rettig, to place a bee colony on the roof of the Lichtwiese canteen.
selbst Hobby-Imker Volker Rettig dazu ermutigte ein Bienenvolk auf dem Dach der Mensa Lichtwiese anzusiedeln.

Rettig Austria GmbH Leading the way in Europe: VOGEL& NOOT is Europe's leading technology partner.
Rettig Austria GmbH(VOGEL& NOOT) VOGEL& NOOT ist Europas fÃ1⁄4hrender Technologiepartner, der technische Standards vorgibt

Manfred Rettig, chairman and spokesman of Berliner Schloss- Humboldt-Forum,
Manfred Rettig, Vorstand und Sprecher Berliner Schloss- Humboldt-Forum,

the public-sector KfW IPEX-Bank is increasingly moving into project financing- for example with two modern RoFlex ferries for the Finnish shipping company Bore/Rettig, to be supplied by Flensburger Schiffbaugesellschaft.
Unicredit ihr Engagement sukzessive reduzieren, springt die staatliche KfW IPEX-Bank immer wieder bei der Projektfinanzierung ein- beispielsweise bei zwei modernen RoFlex-Fähren für die finnische Reederei Bore/Rettig, die die Flensburger Schiffbaugesellschaft liefert.

as well as both guitarists Sören Rettig and Thomas Wirtz who share the guitar part with a lot of rhythm feeling.
sympathischen Eindruck macht, sowie den beiden Gittaristen Sören Rettig und Thomas Wirtz, die sich die sich die Gitarrenparts mit viel Rhythmusgefühl aufteilen.

Dr. Claus Rettig, as Chairman of Evonik Resource Efficiency GmbH,
Dr. Claus Rettig als GeschäftsfÃ1⁄4hrer der Evonik Resource Efficiency GmbH

Rettig ICC products are CE-marked
Rettig ICC Produkte sind CE gekennzeichnet

Dieter Rettig, on this campsite in May 2018.
Dieter Rettig, auf diesem Campingplatz in Mai 2018.

In August 2010 Rettig Group Ltd becomes the sole owner of Nordkalk.
Seit 2010 gehören der Rettig Group Ltd. 100% der Anteile von Nordkalk.

Hoffenheim's Managing Director Peter Rettig spoke of a prominent signal by the league.
Hoffenheims Geschäftsführer Peter Rettig sprach von einem"prominenten Zeichen der Liga.