ROB ROY in German translation

• Rob Roy
• Rob Roys
• Rob roy's

Examples of using Rob roy in English and their translations into German

Scott followed up with his 1817 historical novel"Rob Roy" romanticising the outlaw cattle thief Raibert Ruadh born by Loch Katrine and buried at nearby Balquhidder.
Scotts 1817 historischer Nachfolgeroman"Rob Roy" romantisiert den geächteten Viehdieb Raibert Ruadh, der bei Loch Katrine geboren und nahe Balquhidder begraben wurde.

As Director of Studio Operations at Power Station Recording Studios, Rob Roy maintains the studio's tradition of recording excellence using a wide range of carefully chosen equipment including the legendary 72-channel Neve 9098i.
Als Direktor der Power Station Recording Studios, setzt Rob Roy auf die Tradition des hervorragenden Aufnahme-Niveaus der legendären New Yorker Studio's und hat sich ein Arsenal an auserlesenem Aufnahme-Equipment angeschafft- darunter auch eine 72-Kanal Neve 9098i.

or two competing"Rob Roy" productions(1922) about the Scottish Robin Hood.
gleichnamige"Rob Roy"-Produktionen(1922) über den schottischen Robin Hood wurden produziert und gefilmt in Schottland.

Rob Roy is the recording engineer
Rob Roy ist ein Tontechniker

IN ROB ROY AND ALSO IN THE DECLINE IN HARD.
In Rob Roy und in...- Die Abnahme von Hart...- Scott war bemüht, die.

Rob Roy Golf Club is a 5-minute drive from Holiday Inn Mount Prospect- Chicago.
Der Golfclub Rob Roy liegt eine 5-minütige Fahrt vom Holiday Inn Mount Prospect- Chicago entfernt.

on the silver screen, Rob Roy is to many a'Scottish Robin Hood.
Filme unsterblich gewordene Rob Roy ist nach Meinung vieler ein"schottischer Robin Hood.

The Rob Roy is a cocktail created in 1894 by a bartender at the Waldorf Hotel in New York City.
Der Rob Roy ist ein Cocktail, der 1894 von einem Barkeeper des Waldorf Hotel in New York City kreiert wurde.

In the Trossachs you can picnic by a loch and admire the crumpled rocky peaks that inspired Sir Walter Scott to write his classic novel Rob Roy.
In den Trossachs können Sie an einem Loch picknicken und die zerklüfteten Gipfel bewundern, die Sir Walter Scott zu dem Klassiker Rob Roy inspirierten.

in less than an hour you can be deep in the romance of Rob Roy country.
erreichen Sie in weniger als einer Stunde das tief romantische Land von Rob Roy.

For the historical drama Rob Roy, Roth won the BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role
Für das historische Drama Rob Roy, Roth gewann den BAFTA Award als bester Schauspieler in einer stützenden Rolle

His role as Archibald Cunningham in Rob Roy earned him an Academy Award nomination for Best Supporting Actor,
Seine Rolle als Archibald Cunningham in Rob Roy brachte ihm eine Oscar-Nominierung als bester Nebendarsteller, eine Golden Globe-Nominierung

The drink was named in honor of the premiere of Rob Roy, an operetta by composer Reginald De Koven
Er trägt diesen Namen zu Ehren der Premiere von Rob Roy, einer Operette aus der Feder des Komponisten Reginald De Koven

Northwards takes us through Rob Roy MacGregor country
Norden führt uns durch Rob Roy MacGregor Land

The rugged beauty and natural drama of the Scottish highlands are the perfect background for the first two Harry Potter films- where the Quidditch matches were filmed against the backdrop of Glen Nevis also used for Braveheart, Rob Roy and Highlander II.
Die raue Schönheit und natürliche Imposanz der schottischen Highlands boten die perfekte Kulisse für die ersten beiden Harry-Potter-Filme, wo die Quidditchspiele vor dem Hintergrund von Glen Nevis gefilmt wurden ebenso wie Braveheart, Rob Roy und Highlander II.

the final resting place of the Scottish rebel Rob Roy, and past Ben Nevis on to Fort William where you will cross over to the Isle of Skye in a ferry for a roundtrip.
der letzten Ruhestätte des schottischen Rebellen Rob Roy, und am Ben Nevis vorbei nach Fort William, wo Sie mit der Fähre zu einer Rundfahrt über die Isle of Skye übersetzen.

Walk the same paths as the outlaw Rob Roy did 300 years ago on the Rob Roy Way, stop by Stirling Castle to see the Royal Apartments,
Wandeln Sie auf dem Rob Roy Way auf demselben Weg wie es der geächtete Rob Roy vor 300 Jahren tat, machen Sie einen Abstecher zum Stirling Castle, um die königlichen Gemächer zu bewundern, in denen einst die Könige

My next day of riding was when we would reached the Trossachs- Rob Roy country.
Während meines nächsten Tagesritts erreichten wir die Trossachs- Rob Roy's Gegend.

Are you Rob Roy McGregor?
Seid Ihr Rob Roy McGregor?

A dry Rob Roy for me and a Caramel Appletini for the girlfriend here.
Ein trockener Rob Roy für mich und ein Caramel Appletini für meine Freundin hier.