ROGOFF in German translation

• Rogoff

Examples of using Rogoff in English and their translations into German

deleveraging, well documented by Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff in their book This Time is Different.
der Entschuldung, wie dies Carmen Reinhart und Kenneth Rogoff in ihrem Buch Dieses Mal ist alles anders sehr gut darlegen.

Based on a detailed analysis of financial crises over the past eight centuries, the economists Kenneth Rogoff and Carmen Reinhart even predict in their book“This time is different” that.
Die Ökonomen Kenneth Rogoff und Carmen Reinhart sagen in ihrem Buch„Dieses Mal ist alles anders“ auf der Grundlage einer detaillierten Analyse der Finanzkrisen der vergangenen acht Jahrhunderte sogar Folgendes voraus.

As Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff have shown in their book This Time is Different,
Wie Carmen Reinhart und Kenneth Rogoff in ihrem Buch Diesmal ist alles anders gezeigt haben,

Reinhart and Rogoff, shocked by this charge- tantamount to an accusation of academic dishonesty- released a careful rebuttal,
Reinhart und Rogoff, schockiert von dieser Anschuldigung, die dem Vorwurf der akademischen Unredlichkeit gleichkommt, veröffentlichten einen vorsichtigen Widerspruch,

Kenneth Rogoff, and NYU economist"Dr. Doom" Nouriel Roubini have all expressed negative views about Bitcoin during an interview.
der ehemalige Chefökonom des Internationalen Währungsfonds(IWF) Kenneth Rogoff und der NYU-Ökonom"Dr. Doom" Nouriel Roubini haben sich in einem Interview negativ zu Bitcoin geäußert.

As Kenneth Rogoff, a Harvard professor and former chief economist of the IMF notes,“It is ironic, given that we just messed up big-time,
So bemerkt Kenneth Rogoff, Harvard-Professor und ehemaliger Chef-Ökonom des IWF:„Zumal wir eben erst auf ganzer Ebene versagt haben,

The Reinharts and Rogoff found, for example, that median annual growth rates of real per capita GDP for advanced countries were
Anhand dieser Fälle stellten die Reinharts und Rogoff beispielsweise fest, dass die mittleren jährlichen Wachstumsraten des realen Pro-Kopf-BIP für die Industrieländer in dem Jahrzehnt nach einer Krise einen Prozentpunkt niedriger waren,

sleight of hand is the widely cited claim of Harvard economists Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff that countries' growth slows sharply if their debt/GDP ratio exceeds 90.
einen statistischen Fehler und Taschenspielerei ist die viel zitierte Behauptung der Harvard-Ökonomen Carmen Reinhart und Kenneth Rogoff, dass sich das Wachstum von Ländern steil verlangsamt, wenn ihre Schuldenquote 90% übersteigt.

Kenneth Rogoff of Harvard University.
Kenneth Rogoff von der Harvard University.

Are you Ben Rogoff?
Sind Sie Joanne Irvine?

If we have another financial crisis there isn't really a plan A," said US economist Kenneth Rogoff.
Es gibt eigentlich keinen Plan B, sollte es erneut zu einer Finanzkrise kommen", sagt der US-Ökonom Kenneth Rogoff.

Vincent Reinhart and Kenneth Rogoff.
Vincent Reinhart und Kenneth Rogoff.

More specifically, I would like to examine the tools used by several artists to construct"apparent spaces" Irit Rogoff, quoting Hannah Arendt.
Ich möchte konkreter betrachten, mit welchen Mitteln einige KünstlerInnen»Erscheinungsräume«(Irit Rogoff, Hannah Arendt zitierend) konstruieren.

In a new book, The Curse of Cash, Kenneth Rogoff champions the elimination of high-denomination notes
In seinem aktuellen Buch Der Fluch des Geldes tritt Kenneth Rogoff fÃ1⁄4r die Abschaffung von Banknoten mit hohem Nennwert ein,

The true dimension of the problem raised by the 2008 crash has been described by the US economist Kenneth Rogoff:"They the politicians- F. W.
Die wahre Dimension des mit dem Krach von 2008 aufge­wor­fenen Problems hat der amerikanische Öko­nom Kenneth Rogoff mit den Wor­ten beschrieben: "Sie die Politiker, F.W.

Christoph Schlüren and Rony Rogoff.
Christoph Schlüren und Rony Rogoff.

Perhaps the recording is itself a geography, theorized by Irit Rogoff as writing“relations between subjects
Möglicherweise ist die Aufnahme an sich eine Geografie- theoretisch gefasst von Irit Rogoff als die Einschreibung von„Beziehungen zwischen Subjekten

Harvard economist Ken Rogoff has not only embraced this idea
Kenneth Rogoff von der Universität Harvard hat dieser Idee nicht nur zugestimmt,

Robert Barro and Kenneth Rogoff.
Robert Barro und Kenneth Rogoff promoviert.

US economist Kenneth Rogoff demands in the liberal business daily Il Sole 24 Ore, accusing the West of failing in its duties.
fordert der US-Ökonom Kenneth Rogoff in der liberalen Wirtschaftszeitung Il Sole 24 Ore und wirft dem Westen Versäumnisse vor.