ROOF INSULATION in German translation

• Dachdämmung
• Dachisolierung
• die abdichtung der dächer
• Dachisolation
• Dach Isolierung

Examples of using Roof insulation in English and their translations into German

for façade and roof insulation.
Für Fassaden- und Aufdachdämmungen.

As warm air rises, the roof insulation fulfills a simple purpose.
Da warme Luft nach oben steigt, erfüllt die Dachdämmung einen einfachen Zweck.

Roof insulation: rigid 50 mm mineral wool panels 100 mm for offices.
Dachdämmung: steife Mineralwollplatten 50 mm 100 mm über Büroraumen.

Today Bath roof insulation submitted comfortable waterproofing systemswhich consists of insulating panels with excellent protection from moisture.
Heute Bad Dachdämmung eingereicht komfortable Abdichtungssystemedie aus Dämmplatten mit ausgezeichneten Schutz vor Feuchtigkeit.

equipment for a long-lasting and professional roof insulation of your home!
Zubehör für eine langhaltende und professionelle Dachdämmung Ihres Zuhauses!

thus the building structure, the roof insulation and horticultural layers to form an organic unity.
Vegetation installiert ist, und damit die Gebäudestruktur, die Dachdämmung und Gartenbau Schichten, um eine organische Einheit bilden.

In the case of uninhabited roofs, this can happen at the top floor(roof insulation). If housing is needed, on the roof itself roof insulation.
Bei unbewohnten Dachböden kann dies an der obersten Geschossdecke passieren(Dachbodendämmung), wenn Wohnraum benötigt wird, am Dach selbst Dachdämmung.

Roof insulation 24 cm cellulose insulation between rafters.
Dachdämmung 24 cm Zellulosedämmung als Zwischensparrendämmung eingebracht.

Roof insulation with natural sheep, Organic color.
Dachisolierung mit Naturschafwolle, Biologische Farbe.

And the roof insulation has been upgraded with high-end materials.
Auch die Dachisolierung wurde durch hochqualitative Dämmstoffe ergänzt.

Wall and roof insulation of a new construction with ALUTHERMO QUATTRO.
Wand- und Dachdämmung eines Neubaus mit ALUTHERMO QUATTRO.

The roof insulation consists of GUTEX Thermofibre blow-in woodfibre insulation with GUTEX Multiplex-top used for the sheathing.
Die Dachdämmung besteht aus Holzfaser-Einblasdämmung GUTEX Thermofibre und Unterdeckung mit GUTEX Multiplex-top.

Polyurethane foam- Great for roof insulation.
Polyurethanschaum- Sehr geeignet für Dachdämmung.

Solar absorption pipes between roofing and roof insulation.
Solarabsorberleitungen zwischen Dachhaut und Dachdämmung.

Wall, ceiling, and roof insulation.
Wand-, Decken- und Dachdämmung.

People are not far from the buildingaware of the importance of roof insulation.
Die Menschen sind nicht weit von dem GebäudeBewusstsein für die Bedeutung von Dachdämmung.

Work on the roof insulation, predetermine the use of heat and waterproofing materials.
Die Arbeiten an der Dachisolierung, prädestinieren die Anwendung von Wärme und Abdichtungsstoffe.

full cavity wall and roof insulation.
komplette Hohlwand und Dachdämmung.

For Sheds of the series" Europa" we can offer additional fastening material for fixing roof insulation.
Für Gerätehäuser der Serie„Europa" kann Befestigungsmaterial zur Dachisolierung angeboten werden.

Coating of rock wool with aluminum foil for roof insulation.
Beschichten von Steinwolle mit Aluminiumfolie zur Dachisolierung.