ROTATOR CUFF in German translation

• Rotatorenmanschette
• Rotator Cuff
• Rotatorstulpe
• Rotatorenmanschetten

Examples of using Rotator cuff in English and their translations into German

Shoulder Support pads relieve from over use injuries, rotator cuff, frozen shoulder and shoulder dislocation.
Schulterpolster entlasten von übermäßigen Verletzungen, Rotatorenmanschette, festgefrorenen Schulter- und Schulterluxationen.

The rotator cuff is a group of four muscles which link the upper arm with the shoulder blade.
Die Rotatorenmanschette ist eine Gruppe aus vier Muskeln, die den Oberarmknochen mit dem Schulterblatt verbindet.

The culprit here is the lack of space between the acromion and the rotator cuff shoulder impingement.
Verantwortlich ist dabei ein zu geringes Platzangebot zwischen Schulterdach und Rotatorenmanschette Schulter-Impingement.

It is part of the four muscles that form the rotator cuff supraspinatus, infraspinatus,
Es ist Teil der vier Muskeln, die die Rotatorenmanschette bilden Supraspinatus,

After the supraspinatus it is the second most frequently injured muscle among those that make up the rotator cuff.
Nach dem Supraspinatus ist er der am zweithäufigsten verletzte Muskel unter denen, die die Rotatorenmanschette bilden.

The shoulder joint is stabilised with the aid of a group of muscles and tendons, the rotator cuff.
Die Stabilisation des Schultergelenkes wird unterstützt durch einen Muskel- und Sehnengürtel, die Rotatorenmanschette.

The rotator cuff muscles or tendons can be damaged due to a fall,
Die Muskeln oder Sehnen der Rotatorenmanschette können durch einen Sturz, falsches Heben

Shoulder Tendonitis, additionally known as Rotator Cuff Tendonitis or Impingement Syndrome,
Schulter Tendinitis, außerdem bekannt als Rotatorenmanschette Tendinitis oder Impingement-Syndrom,

Okay, Alex Rockwell had untreated rotator cuff injuries in both shoulders.
Okay, Alex Rockwell hatte unbehandelte Verletzungen der Rotatorenmanschetten an beiden Schultern.

Rotator cuff gives shoulder strength and stability.
Die Rotatorenmanschette gibt der Schulter Festigkeit und Stabilität.

I tore my rotator cuff a few weeks ago.
Ich riss mir meine Rotatorenmanschette vor einigen Wochen.

Rotator cuff problem?
Probleme mit der Rotatorenmanschette?

Said you tore your right rotator cuff?
Sagten, bei Ihnen riss die rechte Rotatorenmanschette?

Perhaps Dr. Brennan was mistaken, and his rotator cuff injuries didn't prevent him.
Vielleicht hat Dr. Brennan sich geirrt und seine Verletzungen der Rotatorenmanschetten haben ihn nicht daran gehindert.

carpal tunnel surgery, rotator cuff repair, shoulder fracture, etc.
Karpaltunneloperationen, Wiederherstellung der Rotatorenmanschetten, Schulterfrakturen usw.

Well, if it's not arthritis or bursitis or rotator cuff, and your heart's fine,
Nun, wenn es nicht Arthritis oder Bursitis oder die Rotatorenmanschette ist, und Ihr Herz in Ordnung ist,

The Abduction Pillow positions the arm at a 15 degree angle and is indicated for rotator cuff or Bankart repairs.
Das Abkduktionskissen positioniert den Arm in einem 15 Grad Winkel und ist für die Rotatorenmanschette oder Bankart-Refixation indiziert.

prevent tendinous shoulder pain(rotator cuff syndromes) he shoulder is a complex joint enabling us to make broad gestures for example,
Vorbeugung von Sehnenschmerzen der Schulter(Syndrom der Rotatorenmanschette) ie Schulter ist ein kompliziertes Gelenk, das es ermöglicht, Bewegungen von großem Umfang

Arthroscopic and open techniques for rotator cuff.
Arthroskopische und offene Techniken bei der Rotatorenmanschettennaht bei Sehnenrissen.

Gonna hurt my rotator cuff from repeating this motion over and over.
Meine Rotatorenmanschette wird mir vom vielen Wiederholen dieser Bewegung wehtun.