RUNNING SMOOTHNESS in German translation

• Laufruhe
• Laufkultur

Examples of using Running smoothness in English and their translations into German

Enhanced running smoothness through inverted production process.
Besonders laufruhig durch Rückenlagenfertigung.

Improved running smoothness, more power, better fuel efficiency.
Mehr Laufruhe, mehr Leistung, weniger Verbrauch.

Acceleration, running smoothness and top speed are peerless in every case.
In jedem Fall suchen Beschleunigung, Laufruhe und Endgeschwindigkeit ihresgleichen.

Clearly laid out, with great running smoothness and ad hoc in-house updating.
Übersichtlich, mit großer Laufruhe und ad hoc hausintern aktualisierbar.

great running smoothness and reduced noise impact.
hohe Laufruhe und reduzierte Geräuschbelastung sicher.

cruising at all speeds and guarantees for running smoothness.
garantiert fürgute Laufruhe.

The result is a running smoothness, that generally can only be found in much bigger engines.
Das Ergebnis ist eine Laufruhe, wie man Sie sonst nur bei deutlich größeren Motoren findet.

Treads made of two-component solid rubber offer an ideal combination of running smoothness and low rolling resistance.
Laufflächen aus Zwei-Komponenten- Vollgummi bieten eine ideale Kombination von Laufruhe und Rollwiderstand.

For this challenging application, TEUFELBERGER manufactures ropes providing extra-long service life, high running smoothness, and optimum elongation characteristics.
Für diese anspruchsvolle Anwendung produziert TEUFELBERGER Seile mit höchster Lebensdauer, Laufruhe und optimaler Dehnung.

increased running smoothness and refinement.
Emissionswerte sowie gesteigerte Laufruhe und Laufkultur.

The life span and running smoothness of the gear and the line roller therefore are drastically increased compared to conventional reels.
Die Lebensdauer und Laufruhe des Getriebes und des Schnurlaufröllchens werden gegenüber herkömmlichen Rollen somit deutlich erhöht.

Other advantages include high running smoothness, low pulsation,
Zu erwähnen sind hohe Laufruhe, geringe Pulsation,

economical efficiency, running smoothness and low noise level.
Wirtschaftlichkeit, Laufruhe und niedrige Schallpegel.

Its superb running smoothness, SSO2 bearing
Seine hervorragende Laufruhe, das SSO2 Referenzklasse-Lager

The tires provide even greater running smoothness and traction on sand,
Die Reifen bieten durch große Auftandsflächen zusätzlich Laufruhe und eine gute Traktion,

Safety, running smoothness and comfort, these are just a few of the attributes that distinguish the chassis from other ones.
Sicher, laufruhig und komfortabel, das sind nur ein paar wenige der Attribute, die das Chassis auszeichnen.

the Woodcore/ Densolite Core construction, the ski offers young skiers strong edge grip and reliable running smoothness.
der Woodcore/ Densolite Core Konstruktion bietet der Ski jungen Skifahrern starken Kantengriff und verlässliche Laufruhe.

Its superb running smoothness, reference-class SSO2 bearing
Seine superbe Laufruhe, das SSO2 Referenzklasse-Lager

With its perfectly calibrated fan blades and excellent running smoothness, the TVE 9 runs quiet as a whisper on the lowest speed level.
So funktioniert's Mit seinen perfekt kalibrierten Ventilatorflügeln und seiner hervorragenden Laufruhe arbeitet der TVE 9 in der niedrigsten Geschwindigkeitsstufe flüsterleise.

They stabilise components during machining and contribute to minimising vibrations. The greater running smoothness means an increase in product Quality as well as tool life.
Sie stabilisieren Werkstücke während der Bearbeitung und tragen dazu bei, Schwingungen zu minimieren- die höhere Laufruhe sorgt für eine Steigerung der Produktqualität.