SAFE LIFTING in German translation

• sicheres heben
• sicheres Anheben
• sichere heben
• sicheren heben
• sicher heben
• Safe Lifting

Examples of using Safe lifting in English and their translations into German

For safe lifting set the fork under the lower cross-bar of the leg-stand.
Für einen sicheren Transport setzen Sie die Gabel unter der unteren Querstrebe des Unterstellbocks an.

We also provide services such as training in safe lifting, inspection and maintenance of lifting equipment.
Wir bieten außerdem Dienstleistungen wie Schulungen zum sicheren Anschlagen, Überprüfungen und Wartung von Anschlagmitteln an.

so the facility operators chose one of the safest lift devices available: the Sunkid Wonder Carpet.
in Ihrem Leben sind, entschieden sich die Betreiber für eine der sichersten Aufstiegshilfen überhaupt- den Sunkid Zauberteppich.

He said,'We have the safest lifts in the whole of Europe.
Er hat gesagt:"Wir haben hier die sichersten Lifte in ganz Europa.

Reliable and safe lifting of motorcycle.
Zuverlässiges und sicheres Anheben des Motorrades.

Reliable and safe lifting of motorcycle.
Zuverlässiges und sicheres Anheben des Motorrads.

Safe lifting with check valves in each grab cylinder.
Sichere Hubvorgänge dank Lasthalteventil in jedem Greifzylinder.

manual lifting device for easy and safe lifting.
manueller Hubeinrichtung für leichtes und sicheres Heben.

For inground and surface-mounted lifts for a safe lifting of vehicles, even with difficult lifting points.
Für Unterflur und Überflurhebebühnen für die sichere Aufnahme von Fahrzeugen, auch mit schwierigsten Aufnahmepunkten.

Load valve and pressure accumulator retain the grab power for a long time and ensure safe lifting SK.
Lastventil und Druckakkumulator sorgen für eine dauerhaft konstante Greifkraft und gewährleisten sichere Hubvorgänge SK.

Here, safe lifting is actually possible up to an angle of 120° is possible- even without any loss in capacity.
Sicheres Heben ist hier bis zu einem Winkel von 120 Grad möglich- sogar ohne jeglichen Tragfähigkeitsverlust.

Excellent, practical trolley with 6-wheel construction- it allows a comfortable and above all safe lifting and bringing goods up and down.
Exzellenter, praktischer Wagen mit 6-Rad-Konstruktion- er ermöglicht ein komfortables und vor allem sicheres Heben und Bringen von Waren auf und ab.

Boat and Yacht handling The Travellift(Trollift) allows the safe lifting of boats from the water for maintenance,
Der Trollift(Travellift) erlaubt es Ihnen Boote und Yachten sicher aus dem Wasser zu heben, für Wartung, Reparatur

Radiolink plus dynamometers for safe lifting, LOLER testing, overload prevention and force measurement.”.
Radiolink plus Dynamometer für sicheres Heben, LOLER-Tests, Überlastungsschutz und Kraftmessung.

Thanks to the integrated load holding valves and the gripping synchronization, an even and secure grab function for safe lifting and full control is always ensured.
Dank integrierter Lasthalteventile und Greifersynchronisierung ergibt sich eine gleichmäßige Greiferfunktion- für sichere Hebevorgänge und uneingeschränkte Kontrolle.

System for Lifting the Platform up During Maintenance Activities Performance, Designed for WPT/4N Ramp Scale The new system facilitates safe lifting of the platform up while cleaning the scale.
Das System zum Anheben der Wägeplattform für die Reinigungszeit in den neuen Auffahrtswaagen WPT/4N Das neue System ermöglicht das sichere Heben der Wägeplattform, um sie gründlich zu reinigen.

the selection of the right compressor or the safe lifting and supporting of trucks and buses.
zur Auswahl des richtigen Kompressors oder zum sicheren Anheben und Abstützen von Lkw und Bussen.

Incl. suction cup and plastic lever for safe lifting of transparent panes of smart phones
Saugnapf und Kunststoffhebel zum sicheren Anheben von Klarsichtscheiben von Smartphones und Öffnen von Gehäusen,

is specialized in developing solutions for simple and safe lifting and transferring of disabled persons, for instance, at care homes, schools and rehabilitations.
seit unseren Anfängen 1979 spezialisieren wir uns auf die Entwicklung von Lösungen für einfaches und sicheres Heben und Transferieren Behinderter, z.B.

also allow centre of gravity of calculation of an object during weighing- a crucial piece of information when planning a safe lift.
nur jene Hindernisse entfernen, sondern auch während des Wiegens Schwerpunkt der Berechnung eines Objekts ermöglichen- eine entscheidende Information, wenn eine sichere Aufzug Planung.