SAKHALIN in German translation

• Sachalin
• Sakhalin

Examples of using Sakhalin in English and their translations into German

The Japanese islands extend in an irregular crescent from the island of Sakhalin(Russia) to the island of Taiwan Formosa.
Die japanischen Inseln erstrecken sich in Form eines Doppelbogens auf etwa 3000Kilometer Länge(21Breitengrade) zwischen der zu Russland gehörenden Insel Sachalin im Nordosten und Taiwan im Südwesten.

Are you about to make an International long distance phone call to Srednekolimsk, Sakhalin(Kuril Islands), Russia?
Sind Sie dabei, eine internationale Fern Anruf bei Srednekolimsk, Sachalin(Kurilen), Russland zu machen?

extends from central Siberia over Kamchatka, Sakhalin and northern Japan.
erstreckt sich von Zentralsibirien über Kamtschatka, Sachalin und Nord-Japan.

Participating in the professional-skills competition were the winners of regional Olympics from 25 constituent entities throughout the Russian Federation from Sakhalin to Krasnodar.
Am Berufswettbewerb nahmen die Sieger der Regionalolympiaden aus 25 russischen Regionen, von Sachalin bis Krasnodar.

NIBUFU caught a salmon/ a trout by the race which lived in the Sakhalin northern part
NIBUFU fing einen Lachs/ eine Forelle durch das Rennen, das im Sakhalin lebte, das no"rdlicher Teil

building department Sakhalin Area, Russia.
Region Sachalin, Russland.

originally inhabiting northern Japan and Sakhalin.
ursprünglich Bewohner von Nordjapan und Sachalin.

II.2.72 adopts this value for the Pacific and Sakhalin coalfields.
Auch(87) nennt unter II.2.72 diesen Wert für die Lager­stätten am Pazifik und auf Sachalin.

The 140-kilometer pipeline connecting the Sakhalin offshore fields with Vladivostok on the Russian mainland crosses unstable terrain in remote areas.
Die 140 Kilometer lange Pipeline, die die Offshore-Felder von Sachalin mit Wladiwostok auf dem russischen Festland verbindet, führt in abgelegenen Gebieten über instabiles Gelände.

Moneron Island,(,, Ainu: Todomoshiri) is a Russian possession located off Sakhalin Island.
Moneron ist eine zu Russland gehörende Insel im Tatarensund südwestlich von Sachalin, am nordöstlichen Ende des Japanischen Meers.

On Sakhalin, there are only fossil reports of wild boar.
Auf Sachalin ist das Wildschwein nur fossil nachgewiesen.

Sakhalin Oblast() is a federal subject of Russia(an oblast)
Die Oblast Sachalin(/"Sachalinskaja oblast") umfasst die Insel Sachalin

Alexei was sent to Sakhalin, a Russian island in the Pacific,
Alexei wurde nach Sachalin geschickt... eine russische Insel im Pazifik,

The EBRD is in the process of funding the project Sakhalin II devised by Sakhalin Energy,
Die EBWE finanziert das Projekt Sakhalin II, ein Projekt des Unternehmens„Sakhalin Energy“, dessen größter Anteilseigner

which at one time was quite popular among the prisoners on Sakhalin.
die zu einer Zeit war sehr beliebt unter den Gefangenen auf Sachalin.

the Russian Far East and Sakhalin.
in den Fernen Osten und Sachalin.

described it in his book,"Sakhalin Island.
beschrieb es in seinem Buch"Die Insel Sachalin.

Sakhalin period===In 1986, Igor Palii moved to Sakhalin island,
Sachalin ===1986 zog Igor Palii auf die Insel Sachalin,

Klopovnik Sakhalin can be used as a prophylactic against pressure.
Klopovnik Sakhalin kann als Prophylaxe gegen Druck verwendet werden.

Jack-up rig SEADRILL 6 from Singapore to Sakhalin(Russia), to Japan on 24.000tdw semi-submersible barge OCEAN SEAL, then on it's own keel.
Hubbohrinsel SEADRILL 6 von Singapore zur Insel Sakhalin(Russland), bis Japan auf 24.000tdw Halbtaucher-Barge OCEAN SEAL, dann frei schwimmend.