SALES AMOUNTED in German translation

• betrug der Umsatz
• belief sich der Umsatz
• beliefen sich die Umsätze
• Umsatz summierte sich
• belief sich der Absatz

Examples of using Sales amounted in English and their translations into German

Sales amounted to CHF282million, down 6.6% from the prior-year level.
Der Umsatz sank gegenüber dem Vorjahr um 6,6% auf CHF282Mio.

First half sales amounted to CHF 430 million, an increase of 2.
Der Umsatz im ersten Halbjahr stieg um 2% auf CHF 430 Mio.

The share of transport costs in sales amounted to 10.1% H1 18: 8.5.
Der Anteil der Transportkosten am Umsatz belief sich im Berichtszeitraum auf 10,1% H1 18: 8,5.

In the period under review, consolidated sales amounted to€ 95.4 million,….
Dabei liegt im Berichtszeitraum der konsolidierte Umsatz bei 95,4 Mio €.

As a result of 2017, BASF's sales amounted to about 64.5 billion euros.
Im Jahr 2017 betrug der Umsatz der BASF rund 64,5 Milliarden Euro.

Sales amounted to CHF 3'404.5 million in 2018, an increase of 11.9.
Der Umsatz betrug 2018 CHF 3'404.5 Mio.

Asian sales amounted to €1.25 billion- a decline of 8.1% 2008: €1.36 billion.
Der Umsatz belief sich auf 1,25 Mrd. €(1,36 Mrd. €). Das ist ein Rückgang von 8,1 Prozent.

Nominally, sales amounted to 1,569 million euros after 1,726 million euros in the prior-year quarter.
Nominal erreichte der Umsatz 1.569 Mio. Euro nach 1.726 Mio. Euro im Vorjahresquartal.

Based on ZVEI data, sales amounted to about€ 171.9 billion 2013:€ 167 billion.
Er beläuft sich nach Angaben des ZVEI auf rund 171,9 Mrd. € 2013: 167 Mrd. €.

Sales amounted to CHF 213.0 million, 12.0% more than in the first half of 2017.
Der Umsatz lag mit CHF 213.0 Mio. um 12.0% über der Vorjahresperiode.

Group sales amounted to CHFÂ 307.2 million at the end of 2016.
Ende 2016 betrug der Umsatz der Gruppe 307.2 Millionen Schweizer Franken.

In recent years, our sales amounted to approx. 2 million Euro/year.
In den letzten Jahren betrug der Umsatz ca. 2 Mio€/Jahr.

Sales amounted to EUR13.8 billion in this period.
Der Umsatz summierte sich in diesem Zeitraum auf 13,8 Milliarden Euro.

Group sales amounted to CHF 315.9 million at the end of 2014.
Ende 2014 betrug der Umsatz der Gruppe 315.9 Millionen Schweizer Franken.

During 2017 Lucentis(R) global sales amounted to EUR2.8 billion.
Im Jahr 2017 belief sich der weltweite Absatz von Lucentis(R) auf 2,8 Milliarden Euro.

Taking into account negative exchange rate effects, sales amounted to€ 310.6 million H1 2017:€ 322.2 million.
Unter Berücksichtigung von negativen Wechselkursrelationen belief sich der Umsatz auf 310,6 Mio.

Last year consolidated sales amounted to 19.3 million euros.
Im letzten Jahr betrug der konsolidierte Umsatz EUR 19.3 Mio.

In 2011, GfK's sales amounted to €1.37 billion.
Im Jahr 2011 betrug der Umsatz der GfK 1,37 Milliarden Euro.

In the difficult home market of North America, sales amounted to USD 3.8 billion.
Im schwierigen Heimatmarkt Nordamerika betrug der Umsatz 3,8 Milliarden US-Dollar.

Sales amounted to some 678 million euros in 2014.
Der Umsatz betrug im Jahr 2014 rund 678 Millionen Euro.