SATGURU in German translation

• Satguru
• Satgurus
• Sadguru

Examples of using Satguru in English and their translations into German

It follows also that"The orders from the Beloved of the Beyond cannot be understood without the Satguru.
Und daraus folgt:"Die Anweisungen des Geliebten jenseits dieser Welt kann man ohne den Satguru nicht verstehen.

Nanak says:"One who gets a Satguru by his side, all his accounts are settled right here and now.
Nanak sagt: «Wer einen Satguru zur Seite hat, dessen Rechnungen werden hier und jetzt ausgeglichen.

Satguru Sivaya Subramuniyaswami[1927-2001]
Satguru Sivaya Subramuniyaswami[1927-2001]

still you are not a Satguru.
dann seid ihr noch immer kein Satguru.

Dr. Guru Satguru obtained a PhD in polymer chemistry at University of Lancaster UK
Guru Satguru promovierte in Polymerchemie an der Universität in Lancaster, England, und war anschließend

Is his cosmic unity with Satguru Shoonyo Ji Maharaj
Wesentlich ist seine tiefe Verbundenheit mit Satguru Shoonyo Ji Maharaj

Guru Amardas, third in succession to Guru Nanak, was able to contact a Satguru(Guru Angad)
Guru Amar Das, dem dritten in der Nachfolge von Guru Nanak, war es erst nach einer langen Suche von nicht weniger als siebzig Jahren möglich, mit einem Satguru(Guru Angad)

answered it by saying,"That kind of Satguru I like who removes the veil from my eyes
beantwortete sie so:"Ich möchte einen solchen Satguru, der den Schleier vor meinen Augen beiseite zieht

regard less of what we call him: Sant Satguru, Murshid-i-Kamil, Prophet,
dabei spielt es keine Rolle, wie wir ihn nennen: Sant Satguru, Murshid-i-Kamil, Prophet,

if will get a satguru or not, and also will it be possible for him to get Atma Sakshatkara,
in dem sie feststellen, ob es einen Satguru bekommen wird oder nicht oder ob es ihm möglich sein wird, atmasakshatkara zu erreichen,

A soul awakened to Reality by a Satguru cannot be a prey to the messengers of death
Wenn die Seele durch einen Satguru zur Wirklichkeit erwacht ist, kann sie den Todesboten nicht zur Beute fallen,

Saint or Satguru.
Heiliger oder Satguru.

Sat Naam, Satguru, and Satsang.
Sat Naam, Satguru und Satsang.

O Nanak! Satguru opens the inner eye.
O Nanak! Der Satguru öffnet das innere Auge.

Satguru Enters Your Absence.
Der Satguru betritt deine Abwesenheit.

Satguru throws'you' out of yourself,
Der Satguru wirft'dich' aus dir selbst hinaus,

It represents the teachings of Satguru Kriya Babaji Nagaraj
Er vertritt die Lehren des Satgurus Nagaraj Kriya Babaji

Hazur used to say:"Go to the door where Satguru, full of compassion and mercy, is waiting to receive you." Which is that door?
Hazoor pflegte zu sagen:„Geh zu dem Tor, wo- erfüllt von Mitleid und Barmherzigkeit- der Satguru wartet, dich in Empfang zu nehmen.”?

The Satguru Has No Disciple" 7th January 2011 Tiruvannamalai, India www.mooji.org.
Der Satguru hat keinen Schüler" 7. Januar 2011 Tiruvanamalai, Indien www.mooji.org.

The Satguru throws'you' out of yourself,
Der Satguru wirft'dich' aus dir selbst hinaus