SAYS JOHN in German translation

• sagt John
• sagt Johannes
• so John
• erklärt John
• meint John
• sagte John
• erläutert John
• erzählt John
• spricht Johannes

Examples of using Says john in English and their translations into German

Our products do matter to European consumers", says John Chave, Director-General, Cosmetics Europe.
Unsere Produkte sind auch für die europäischen Verbraucher von großer Bedeutung", sagt John Chave, Generaldirektor bei Cosmetics Europe.

six years old," says John Kuo.
sechs Jahre alt war", sagt John Kuo.

Says John:'Can you see how you saw nothing in the deliberately darkened chamber?
Sagt Johannes:„Siehst, wie du da in der eigens dafür dunklen Kammer nichts gesehen hast!?

Says John:'And yet have neither seen
Sagt Johannes:„Und hast dennoch nichts gesehen

For The Timken Company, the scholarships are an investment in associates and their families, says John Timken.
Für das Unternehmen Timken sind die Stipendien eine Investition in Mitarbeiter und deren Familien, sagt John Timken.

We do not expect that these molecules can be directly used for clinical antiviral therapy" says John Collins.
Wir erwarten nicht, dass die entwickelten Moleküle direkt als antivirale Medikamente benutzt werden können", sagt John Collins.

Our best result was actually $220,000 in a day,” says John Earner, CEO
Unser bestes Ergebnis waren 220.000$ an einem Tag", sagt John Earner, CEO

Of orders placed by 3 pm will be received by customers the very next day'," says John Rietdijk of RDPP.
Der vor 15.00 Uhr eingehenden Bestellungen erhält der Kunde am nächsten Tag", sagt John Rietdijk von RDPP. Marken.

the children are already at the primary school," says John Mathiang.
ihre Kinder besuchen bereits die Volksschule," erklärt John Mathiang.

Reliability was key to our choice because of the nature of the work we do," says John Heywood, managing director.
Ausschlaggebend für unsere Wahl war das Thema Zuverlässigkeit, was mit der Beschaffenheit unserer Aufträge zu tun hat", so Geschäftsführer John Heywood.

From eternity," says John Piper,"God has not had a physical body and, therefore, he doesn't have male features.
Von Ewigkeit her," sagt John Piper,"hat Gott keinen physischen Körper und deshalb hat er keine männlichen Eigenschaften.

This clearly shows our members recognize the unparalleled value of giving to their Foundation," says John Hewko, Rotary's general secretary.
Das zeigt ganz klar, dass unsere Mitglieder und Freunde den Wert ihrer Spenden an ihre Foundation erkennen", freut sich Rotary Generalsekretär John Hewko.

Says John:»Dear Martin,
Spricht Johannes:»Lieber Martin,

Says John:»We are not there that we should obey you,
Spricht Johannes:»Wir sind nicht da, daß wir dir gehorchen sollen, sondern dich zu hemmen

Computers are still“remarkably dumb,” says John Giannandrea, the former head of artificial intelligence at Google
Sie seien noch immer«bemerkenswert dumm», sagt beispielsweise John Giannandrea, der ehemalige Chef der Abteilung für künstliche Intelligenz bei Google,

The test results have been nothing but positive," says John Lundqvist, test manager at Engcon's R& D department in Strömsund. Sweden.
Alle Tests waren absolut positiv und überzeugend“, sagt John Lundqvist, Testmanager im Bereich Forschung& Entwicklung in der Engcon-Zentrale in Strömsund.

help you out," says John.
da unterstützen werden", sagt John.

Says John:'He could do that;
Sagt Johannes:„Das könnte Er zwar tun;

It's hard to make a good beat number”, says John,“It must surely go a little further than three chords
Es ist schwer, eine gute Schlagzahl machen”, sagt John,“Es ist sicherlich ein wenig weiter als drei Akkorde

while reducing work related injuries by more than 40%," says John Goodwin.
gleichzeitig konnten Arbeitsunfälle um mehr als 40 Prozent reduziert werden", betont John Goodwin.