SCHILDKNECHT in German translation

• Schildknecht

Examples of using Schildknecht in English and their translations into German

Schildknecht says,"Berne is at the very forefront of space exploration.
Schildknecht:«Bern ist an der Weltspitze ganz vorne mit dabei, was die Erforschung des Weltraums angeht.

Schildknecht adds:"Space exploration had enjoyed an impeccable reputation until that point.
Schildknecht:«Die Weltraumforschung genoss bis dahin einen tadellosen Ruf.

Based on this know-how Schildknecht AG also offers product development
Auf Basis dieses Knowhows bieten wir auch Produktentwicklung und Consulting Leistungen an.Beratung und Service greifen vom ersten Kundenkontakt

Our CEO Thomas Schildknecht would be more than happy to discuss your ideas.
Unser CEo Thomas Schildknecht wird das World Café moderieren.

Such issues are then addressed by Schildknecht and solved together with the respective partners.
Derartige Fälle werden dann von Schildknecht aufgegriffen und gemeinsam mit den jeweiligen Partnern gelöst.

The Schildknecht AG attaches great importance on safety,
Die Schildknecht AG legt großen Wert auf Sicherheit,

Schildknecht AG since October 1, 2017 Member of the EPSG- Ethernet POWERLINK Standardization Group; producing data radio systems optimized for POWERLINK.
Schildknecht AG seit 1.10.2017 Mitglied der EPSG- Ethernet POWERLINK Standardization Group und liefert POWERLINK-optimierte Datenfunksysteme.

In the chase group alongside with Andreas Raelert it were especially the defending champion Ronnie Schildknecht and Timo Bracht who pushed the speed.
In der Verfolgergruppe sorgten neben Andreas Raelert bald vor allem auch Vorjahressieger Ronnie Schildknecht und Timo Bracht für hohes Tempo.

The DATAEAGLE 3000-A series from Schildknecht AG for Wireless Profibus has been specially developed for the transparent transmission of Profibus DP using various radio technologies.
Die DATAEAGLE 3000-A Serie von Schildknecht AG für Wireless Profibus wurde speziell für die transparente Übertragung von Profibus DP unter Nutzung diverser Funktechnologien entwickelt.

The DATAEAGLE 3000-A series of Schildknecht AG for Wireless Profibus is specifically designed for the transparent transmission of Profibus DP using various radio technologies.
Die DATAEAGLE 3000-A Serie von Schildknecht AG für Wireless Profibus wurde speziell für die transparente Übertragung von Profibus DP unter Nutzung diverser Funktechnologien entwickelt.

In 3:48:48 hours Andreas Raelert improved the course record of the defending champion Ronnie Schildknecht from Switzerland, who became fourth today at Challenge Walchsee-Kaiserwinkl.
In 3:48:48 Stunden verbesserte Andreas Raelert dabei im Herzen von Tirol auch den Streckenrekord des Schweizer Titelverteidigers Ronnie Schildknecht, der Vierter wurde.

DATAEAGLE 7050, the proven IoT Edge Gateway from Schildknecht, which was designed for Industry 4.0 solutions, received in addition to the previous interfaces- i. a.
DATAEAGLE 7050, das für Industrie 4.0 -Lösungen konzipierte und bewährte IoT Edge-Gateway von Schildknecht, erhielt zusätzlich zu den bisherigen Schnittstellen- u.a.

Swiss man Ronnie Schildknecht took 4th
Der Schweizer Ronnie Schildknecht nahm den 4. Rang ein

Ronnie Schildknecht, Caroline Steffen
Ronnie Schildknecht, Caroline Steffen

Dr Stefan Schildknecht(biology) share the 2009 Environment Award.
gleichen Teilen Axel Herguth(Physik) und Dr. Stefan Schildknecht Biologie.

After a brilliant start Ronnie Schildknecht, Fabian Zehnder and finally Rolf Wermelinger
Nach glänzendem Start gaben im Verlaufe des Rennens Ronnie Schildknecht, Fabian Zehnder

Dr Stefan Schildknecht was honoured for his work on the identification of environmental pollutants using cell-based test systems.
Herr Dr. Stefan Schildknecht erhielt den Umweltpreis für seine Arbeiten zur Identifikation von Umweltgiften mittels zellbasierter Testsysteme.

Schildknecht will however face strong competition,
Schildknecht werde aber auf starke Konkurrenz treffen,

And there is Ronnie Schildknecht, who is finally making his comeback after his long distance debut in 2002(6th place) in Zofingen.
Und da wäre da noch Ronnie Schildknecht, der nach seinem Langstreckendebüt im Jahre 2002(Platz 6) in Zofingen(endlich) sein Comeback gibt.

In cooperation with Schildknecht, Lapp has developed the intelligent cable drum"Smart Cable Drum"- to be seen for the first time at the Hanover Trade Fair.
In Kooperation mit Schildknecht hat Lapp die intelligente Kabeltrommel"Smart Cable Drum" entwickelt- erstmals zu sehen auf der Hannover Messe.