SEE NEXT SECTION in German translation

• siehe nächster Abschnitt
• s. nächster Abschnitt
• siehe nächsten Abschnitt
• vgl. nächsten Abschnitt
• siehe nächstes Kapitel
• sieh folgende Abteilung

Examples of using See next section in English and their translations into German

to costs that can translate into market access problems see next section.
Kosten entstehen, die zu Marktzugangsproblemen führen können siehe nächster Abschnitt.

corporate banking CEO who predicted the launch“very early in the New Year” back in October 2015 see next section.
der CEO für Privat- und Firmenbanken, der den Start„sehr früh im neuen Jahr“ bereits im Oktober 2015 prognostiziert hat siehe nächster Abschnitt.

this will push up the corresponding rate of remuneration(see next section), attracting more work in this activity.
was die Nachfrage nach Handys sinken und die Vergütung der Arbeit(mehr dazu im nächsten Abschnitt) steigen lassen wird, was dazu führt, dass diese Tätigkeit mehr Arbeit anzieht.

See next section.
Siehe hierzu den nächsten Abschnitt.

Fit a standard tip, see next section.
Standard-Düse montieren, siehe Abschnitt 6.

CS-1600TTE, see next section.
CS-1600TTE, siehe nächsten Abschnitt.

In general, switch off the flash unit and the camera before attaching/ removing the flash unit see next Section.
Schalten Sie grundsätzlich Blitzgerät und Kamera vor dem Aufsetzen /Abnehmen aus s. dazu den nächsten Abschnitt.

development co-operation programmes see next section.
entwicklungspolitischen Zusammenarbeit einzubeziehen vgl. nächster Teil.

Monetary policy needs to be forward-looking since there are significant lags Forward-looking monetary policy in the transmission mechanism see next section.
Geldpolitik muss vorausschauend gestaltet sein, da beim Transmissionsmechanismus erhebliche zeitliche Verzögerungen auftreten siehe Abschnitt 3.3.

it must be submitted to the banks see next section.
muss es an die Banken übermittelt werden siehe weiter unten.

From the data available, it appears that- as for cabotage transport(see next section)-especially smaller Member States with a geographically central location have a high proportion.
Die verfügbaren Daten lassen den Schluss zu, dass gerade kleinere Mitgliedstaaten in geografisch zentraler Lage wie bei Kabotage(siehe nächster Abschnitt) einen.

The Commission's parcel delivery proposal(see next section) addresses the affordability of cross-border delivery
Der Vorschlag der Kommission zur Paketzustellung(siehe nächster Abschnitt) befasst sich mit der Bezahlbarkeit grenzüberschreitender Lieferungen

for example with delicate laundry see next section.
eine niedrigere Schleuderdrehzahl oder einen Spülstopp(siehe nächster Abschnitt) zu wählen.

If you want a domain name with a different ending, you will need to contact either the registry in charge of it(see next section) or a registrar/provider.
Für Domain-Namen mit anderen Endungen wenden Sie sich an die betreffenden Registrierungsstellen(siehe nächsten Abschnitt) oder an einen Registrar/Provider.

if a TARE value is still displayed, see next section), you must set the scales to zero.
noch ein TARA-Wert angezeigt wird, siehe nächster Abschnitt), müssen Sie die Waage auf Null setzen.

Exams: see next section.
Klausuren: siehe nachfolgenden Abschnitt.

Ever thought about that? See next section.
Schon mal darüber nachgedacht? siehe nächster Abschnitt.

For info on returns of custom pieces see next section.
Für Informationen über die Rückgabe von kundenspezifischen Stücken siehe den nächsten Abschnitt.

Possibility to defect to another faction see next section.
Möglichkeit zu einer anderen Faction überzulaufen siehe nächste Sektion.

Please see next section for a breakdown of our product updates.
Eine Übersicht über unsere Produkt-Updates finden Sie im nächsten Abschnitt.