SEEING HOW in German translation

• zu sehen wie
• zu beobachten wie
• sehend wie
• zuzusehen wie
• anzusehen wie
• Schau wie
• zu erfahren wie
• zu erleben wie
• mitzuerleben wie
• schauen wie
• zu erkennen wie

Examples of using Seeing how in English and their translations into German

Just checking in, seeing how you're doing.
Ich wollte nur hören, wie's dir so geht.

Just seeing how you're doing, Special Agent Delaney.
Ich wollte nur sehen was du machst, Spezialagentin Delaney.

Seeing how people work,
Schaue mir an wie Leute arbeiten,

other obstacles while seeing how long you can fly.
andere Hindernisse, während zu sehen, wie lange können Sie fliegen.

Seeing how traditional enemies can get along with each other.
Wir erforschen, wie weit Feinde miteinander leben können.

Seeing how you got the money I would slap your face!
Sehen, wie du das Geld bekommst würde dir ein paar Ohrfeigen geben!

And they were blocking me from seeing how much I love you.
Und sie hinderten mich daran zu sehen, wie sehr ich dich liebe.

Just seeing how happy you were when she was in the room.
Man sah dir dein Glück an, wenn sie im Raum war.

I think it would be very interesting seeing how the project develops.
Ich denke, dass es sehr interessant wäre, die Entwicklung des Projekts mitzuverfolgen.

It's great seeing how many times I can write the same paragraph.
Das ist toll. Mal sehen, wie oft ich den gleichen Absatz schreiben kann.

I look forward to seeing how it evolves.
Ich freue mich darauf zu sehen, wie es sich entwickelt.

Seeing how loathly opposite I stood Seeing how loathly opposite I stood.
Seeing how loathly opposite I stood Ich sah, wie widerlich ich gegenüber stand.

Seeing how the big city the fashion and….
Zu sehen, wie die große Stadt….

I like the experience of seeing how people react.
Es ist eine interessante Erfahrung, zu sehen, wie die Menschen reagieren.

From seeing how RD1 pumps,
Sehen aus wie RD1 Pumpen,

Seriously, seeing how well the English people took to our music.
Ernsthaft, zu sehen, wie gut die Engländer unsere Musik aufgenommen haben.

Just seeing how they said,"A new dawn has risen in Venezuela.
Mit anzusehen, wie sie sagen,"Eine neue Zeit bricht an in Venezuela.

But seeing how happy it makes you-- totally worth it.
Aber zu sehen, wie glücklich es dich macht, war es total wert.

Seeing how my new machine works is a great feeling.
Zu sehen, wie meine neue Maschine funktioniert, macht richtig Spaß.

Seeing how distressed I was,
Sehend wie bekümmert ich war,