SEEKING SOLUTIONS in German translation

• Suche nach Lösungen
• Lösungen suchen
• Sucht lösungen
• Seeking Solutions

Examples of using Seeking solutions in English and their translations into German

show determination in seeking solutions to electrical problems.
Spaß und Ausdauer bei der Lösungen von elektrischen Problemstellungen mitbringen.

emphasising urgency in seeking solutions to problems that were highlighted during the gas crisis.
bei dem die Dringlichkeit der Suche nach Lösungen für die während der Gaskrise deutlich gewordenen Probleme hervorgehoben wurde.

they were generally seeking solutions to problems or complaints, mainly on employment,
wenn es sich im allgemeinen um Lösungen von Problemen oder Beschwerden handelte- in der Hauptsache in Bereichen

more people as a class as an overweight, each seeking solutions.
mehr Menschen Klasse wie Übergewicht alle suchen nach einer Lösung.

The Commission considers that this group will also be the appropriate body for seeking solutions to the language problems mentioned in this context.
Nach Ansicht der Kommission dürfte diese Gruppe auch der geeignete Ort sein, an dem Lösungen für die in diesem Zusammenhang auftretenden Sprachprobleme erarbeitet werden können.

The need for the European institutions to give a clear sign that they are committed to seeking solutions to the citizens' problems;
Dass die europäischen Institutionen klar ihr Engagement für die Suche nach Lösungen für die Probleme der Bürger demonstrieren müssen;

How effective are the central bodies in supplying information to courts and seeking solutions to any difficulties which may arise in respect of a request?
Wie effizient sind die Zentralstellen bei der Übermittlung von Informationen an die Gerichte und der Suche nach Lösungen für Probleme, die sich bei einem Ersuchen stellen können?

a problem for which the government is seeking solutions in cooperation with the national training bodies.
ein Problem ersten Ranges, für das der Staat in Zusammenarbeit mit den Landesorganen der Berufsbildung nach Lösungen sucht.

Seeking solutions in digital components alone is not expedient.
Die Lösung alleine nur in digitalen Komponenten zu suchen wird nicht zielführend sein.

They are therefore seeking solutions that will reduce costs
Entsprechend gesucht sind daher Lösungen, mit denen sich Kosten reduzieren

Was seeking solutions for welding extremely thinwalled stainless steel tubes for fuel lines.
In Bratislava suchte nach einer Lösung zum Schweißen extrem dünner Edelstahlrohre für Kraftstoffleitungen.

GF is the preferred partner for customers seeking solutions in the field of.
GF ist der bevorzugte Partner seiner Kunden für Lösungen in den Bereichen.

Sociology students receive community-based learning with Grand Rapids agencies seeking solutions to social problems.
Soziologie Studenten erhalten Community-basiertes Lernen mit Grand Rapids Agenturen Lösungen für soziale Probleme zu suchen.

prudently, but seeking solutions….
aber auf der Suche nach Lösungen….

Today's plastics industry players are seeking solutions that can meet the ever-evolving requirements for sustainability.
Die Hauptakteure der heutigen Kunststoffindustrie suchen nach Lösungen, um die sehr dynamischen Anforderungen zur Erreichung der Nachhaltigkeit zu erfüllen.

You are seeking solutions through old answers,
Ihr sucht Lösungen durch alte Antworten,

Responds to early signals of change in business and society, actively seeking solutions to new technological challenges.
Greift früh Veränderungssignale der Wirtschaft und Gesellschaft auf und sucht aktiv Lösungen neuer technologischer Fragestellungen.

Are seeking solutions and flexible models for the challenges which take account of employers'
Versuchen für die Herausforderungen Lösungsansätze und flexible Modelle zu entwickeln, die die Interessen von Arbeitgebern

The show was interesting and only drew trade visitors interested in restoration and seeking solutions for historical buildings and churches.
Die Messe war interessant und zog ausschließlich Fachleute an, die sich speziell für die Restaurierung interessierten und Lösungen für historische Gebäude und Kirchen suchen.

The Internet is a giant marketplace where people meet from every corner of the globe seeking solutions to their problems.
Das Internet ist ein riesiger Markt, wo Leute treffen aus allen Ecken des Globus nach Lösungen für ihre Probleme.