SELF-DEFEATING in German translation

• selbstzerstörerisch
• kontraproduktiv
• unsinnig
• sinnlosen
• selbstvernichtend
• selbstschädigenden
• selbstzerstörerische
• selbstzerstörerischen
• selbstzerstörerisches
• kontraproduktive

Examples of using Self-defeating in English and their translations into German

On the contrary, such emotions are self-defeating and counter-productive.
Im Gegenteil, solche Gefühle sind Selbstschädigung und kontraproduktiv.

Limitless economic expansion tends to create self-defeating kinds of products.
Grenzenlose Wirtschaftsausweitung neigt, aussichtslose Arten der Produkte zu verursachen.

Considerable economic resources are thrown into self-defeating routines of ruin and repair.”.
Erhebliche wirtschaftliche Ressourcen in die Selbständigkeit geworfen besiegen Routinen des Verderbens und Reparatur.

guilt that drives our self-defeating behaviours.
Schuld befreien, die unsere sinnlosen Verhaltensweisen hervorbringt.

Healthy beliefs- surrendering our attachments to harmful beliefs, self-defeating thoughts, resistance to reality.
Gesunde Überzeugungen- Aufgabe unserer Anlage zu schädlichen Überzeugungen, selbstzerstörerischen Gedanken und Widerstand gegen die Realität.

Your self-defeating thinking and behavior can perpetuate the cycle of unhealthy foods you may have.
Ihre selbstzerstörerisch Denken und Verhalten kann den Kreislauf der ungesunde Ernährung können Sie unter sein verewigen.

We often find people who are creative also have negative and self-defeating personal character flaws.
Wir finden häufig, dass Leute, die auch kreativ sind, die negativen und aussichtslosen persönlichen Buchstabenfehler haben Sie.

The coal problem is by no means self-defeating, despite all the advances in renewable energy.
Das Kohleproblem erledigt sich trotz aller Fortschritte bei den erneuerbaren Energien keinesfalls von selbst.

It can break the negative feedback loop of self-defeating pity or an overly-anxious focus on oneself.
Sie kann die negative Rückmeldungsschleife von vernichtendem Selbstmitleid oder einen übermässig ängstlichen Fokus auf sich selbst unterbrechen.

were actually anti-Marxist and self-defeating.
seinen Anhängern erklärte sie für letztlich anti-marxistisch und damit selbstwidersprüchlich.

taking such a position becomes self-defeating.
so ein Standpunkt wird zur Farce.

Like the other worldviews, postmodernism is self-defeating and cannot stand up under its own claim.
Genau wie die anderen Weltanschauungen, hebt sich auch die Postmoderne mit ihrem eigenen Argument selbst auf und kann zu ihrer eigenen Behauptung nicht bestehen.

Thus, in the long run it would be self-defeating for us to adopt that approach.
Deshalb wäre es langfristig kontraproduktiv, uns dieser Anschauung zu unterwerfen.

The endless circular reasoning is self-defeating.
Diese endlos kreisenden Schlussfolgerungen sind unsinnig.

These punitive policies are self-defeating.
Diese Politik der Bestrafung ist unsinnig.

Russia's persistence in its self-defeating occupation is surprising.
Russlands Hartnäckigkeit bei seiner sinnlosen Besetzung ist überraschend.

So in the long run it is self-defeating for us to bow to that approach.
Deswegen ist es langfristig selbstvernichtend, uns dieser Anschauung zu unterwerfen.

One can only hope that it remains generally recognized that violent solutions are self-defeating.
Man kann nur hoffen, dass weiterhin allgemein anerkannt wird, dass gewaltsame Lösungen kontraproduktiv sind.

The zombie-liberal response has been ultimately self-defeating.
Die Antwort der Zombieliberalen ist letztendlich selbstzerstörerisch.

hypocritical and self-defeating.
heuchlerisch und kontraproduktiv.