SERIES OF CHANGES in German translation

• Reihe von Änderungen
• Reihe von Veränderungen
• Serie von Veränderungen
• Serie von Änderungen

Examples of using Series of changes in English and their translations into German

Since that time business was a series of changes throughout the building.
Aus dieser Zeit wurde eine Reihe von Transformationen im gesamten Gebäude durchgeführt.

The next major series of changes by Heaven are to further accelerate your mental
Die nächste große Serie an Veränderungen, die vom Himmel vorgenommen werden, wird eure mentalen

The year 1993 brought with it a series of changes for life in Germany.
Brachte eine Reihe von Neuerungen für das Leben im mittlerweile vereinten Deutschland.

This exploitation was, of course, as sociated with a series of changes in the structure and superstructure as well.
Diese Ausbeutung war natürlich auch von einer Reihe von Veränderungen in der Basis und im Überbau begleitet.

As a result, experts are advocating a series of changes that are necessary for the survival of the sawmill industry: 13.
Entsprechend propagieren Fachleute eine Reihe von Veränderungen, die notwendig sind, damit die Sägeindustrie überlebt: 13.

Already the famous Samsung Galaxy S8 is about to make a series of changes that could make the iPhone 8 a smartphone….
Bereits das berühmte Samsung Galaxy S8 wird eine Reihe von Änderungen vornehmen, die das iPhone 8 zu einem Smartphone machen könnten….

Royal jelly then triggers a series of changes in the organism of the larvae that eventually lead to her development into a queen.
Gelée royale ruft eine Reihe von Veränderungen im Organismus der Larven hervor, welche schließlich die Entwicklung zur Königin einleiten.

A series of changes were introduced into the effective regulatory system with the objective En serie förändringar infördes i det effektiva regelverket med målet.
A series of changes were introduced into the effective regulatory system with the objective Mit dem Ziel wurde eine Reihe von Änderungen am effektiven Regulierungssystem vorgenommen.

A series of changes, as many as half a dozen, will usually be necessary before the full characteristics of a cancer cell develop.
Die Reihe der Veränderungen, ganz Halbdutzend, wird gewöhnlich notwendig sein, bevor sich die vollen Besonderheiten des Krebskäfigs entwickeln werden.

Over the years the monastery has undergone a series of changes, to become a magnificent villa in Venetian Gothic style,
Im Laufe der Jahre das Kloster hat eine Reihe von Veränderungen erfahren, eine herrliche Villa im venezianisch-gotischen Stil geworden,

A series of changes in the objective and subjective factors of the last 25 years underlies this most important point of culmination in the Middle East.
Der wichtigen Kulmination im Mittleren Osten liegt eine Reihe von Veränderungen im objektiven und subjektiven Faktor der letzten 25 Jahre zugrunde.

PROBLEMThe hospital was undergoing a series of changes involving personnel,
PROBLEMThe Krankenhaus wurde in der eine Reihe von Änderungen, die Personal-, Organisations-Ausrichtung

In addition to this series of changes, there are the new professions,
Zu dieser Reihe an Veränderungen kommen noch die neuen Berufe hinzu,

During this first year of GLN in Gestmin, a series of changes and new projects began taking place,
Während des ersten Jahres von GLN in der Gestmin-Gruppe, starteten eine Reihe von Änderungen und neuen Projekten, um eine Zukunft voller Erfolg

begins a series of changes in the bones, but also in the position of adjacent teeth
beginnt eine Reihe von Änderungen in den Knochen, aber auch in der Position der benachbarten Zähne

During this first year of GLN as part of the Gestmin, a series of changes and new projects occurred
Erstellung des neuen Logos Während des ersten Jahres von GLN in der Gestmin-Gruppe, starteten eine Reihe von Änderungen und neuen Projekten,

Already famous Samsung Galaxy S8 is going to bring a series of changes that could make it happen iPhone 8 a smartphone that many would like to avoid it from deficiency news.
Bereits bekannt Samsung Galaxy S8 wird eine Reihe von Änderungen bringen, die es möglich machen könnten iPhone 8 ein Smartphone, das viele wie wäre es aus Mangel Nachrichten zu vermeiden.

July The EZLN announces a series of changes in regards to its internal functions
Juli: Die EZLN kündigt eine Reihe von Änderungen an, die ihre interne Struktur

Over the years, a series of changes, including hormonal, take place.
Im Laufe der Jahre finden eine Reihe von Änderungen einschließlich der Hormone statt.

There have been a series of changes, new laws in Turkey.
Es hat eine Reihe von Veränderungen gegeben, neue Gesetze in der Türkei.