SET NEW BENCHMARKS in German translation

• neue Maßstäbe setzen
• neue Maßstäbe gesetzt
• neue Benchmarks zu setzen

Examples of using Set new benchmarks in English and their translations into German

highly secure Zero Clients from BARTEC that set new benchmarks in hazardous areas.
hochsicheren Zero Clients von BARTEC eine Visualisierungslösung, die neue Maßstäbe im Ex-Bereich setzt.

Over the course of its 90-year company history Bürkle has set new benchmarks in different industries in regards to lamination and surface-finishing technologies.
Im Laufe ihrer 90-jährigen Firmengeschichte hat die Robert Bürkle GmbH neue Maßstäbe für die Laminierung und Oberflächenveredelung gesetzt.

world's largest online events, many of which have set new benchmarks for capacity and scale.
der größten Onlineveranstaltungen weltweit bereitgestellt, von denen viele in Sachen Kapazität und Umfang neue Maßstäbe gesetzt haben.

develop our infrastructure and set new benchmarks for service excellence to deliver against the increasing requirements of our customers and prospects.”.
Wir wollen neue Maßstäbe für einen exzellenten Service setzen, den wir unseren bestehenden wie auch potentiellen Kunden weltweit bieten.“.

Sales and profit set new benchmarks.
Umsatz und Gewinn markieren neue Bestmarken.

Energy-efficient fans set new benchmarks in rail technology» More information.
Energieeffiziente Ventilatoren setzen neue Maßstäbe in der Bahntechnik» Mehr Informationen.

The performance, handling and agility set new benchmarks.”.
Auftritt, Handling und Agilität setzen Massstäbe.“.

Surprisingly quiet: KaVo has set new benchmarks with the GENTLEsilence LUX.
Ausgezeichnet leise: Mit GENTLEsilence LUX setzt KaVo neue Maßstäbe.

The MAN XLION trucks also set new benchmarks in terms of services.
Die MAN XLION Trucks setzen neue Bestmarken auch bei den Services.

Dometic drawer minibars set new benchmarks in comfort and cooling efficiency. Drawer.
Dometic Schubladen-Minibars setzen neue Maßstäbe in Sachen Komfort und Kühlleistung.

With mountain air in his genes he already as a child set new benchmarks.
Mit Bergluft in den Genen setzte er von klein auf neue Maßstäbe.

Every year, our trendsetting innovations and groundbreaking technologies set new benchmarks for the powersports industry.
Jahr für Jahr setzen unsere richtungsweisenden Innovationen und bahnbrechenden Technologien neue Standards in der Motorsportbranche.

Innovative new and optimised solutions developed by Fluitec engineers regularly set new benchmarks in static mixing technology.
Die innovativen Lösungen und Weiterentwicklungen von Fluitec setzen regelmäßig neue Massstäbe in der statischen Mischtechnik.

The Pagoda SL set new benchmarks in terms of comfort and everyday practicality- without compromising on dynamism.
Der„Pagoden“-SL setzt in Sachen Komfort und Alltagstauglichkeit neue Maßstäbe- ohne die Sportlichkeit aufzugeben.

With the creation of the special glass structures GIG has, once again, set new benchmarks.
Mit der Realisierung der Sonderkonstruktionen aus Glas hat GIG hier erneut Prototypen geschaffen.

Last year's show set new benchmarks and the visitors can look forward to this again in July.
Mit der Show im letzten Jahr wurden Maßstäbe gesetzt, darauf dürfen sich die Besucher auch im Juli wieder freuen.

The extrusion systems from KraussMaffei Berstorff set new benchmarks with their productivity and their innovative detailed solutions in hose fabrication.
Die Extrusionsanlagen von KraussMaffei Berstorff setzen mit ihrer Produktivität und ihren innovativen Detaillösungen neue Maßstäbe bei der Schlauchherstellung.

The resulting wire feeding capabilities have already set new benchmarks for quality and reproducibility in various soldering and welding processes.
Die daraus resultierenden sicheren Drahtfördermöglichkeiten setzen in den verschiedenen Löt- und Schweißprozessen neue Maßstäbe in der Qualität und Reproduzierbarkeit.

Getzner has previously set new benchmarks in impact noise insulation with the CM ER 0725 and CM ER 1050 insulating mats.
Getzner setzte bereits in der Vergangenheit mit den Dämmmatten CM ER 0725 und CM ER 1050 neue Maßstäbe in der Trittschalldämmung.

GAE-ProStage-Monitors set new benchmarks on stage: efficiency,
GAE-ProStage-Monitore setzen Maßstäbe auf der Bühne: Effizienz,