Examples of using Severe disabilities in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
long term care for children with multiple severe disabilities.
das auf die Rehabilitation und die Langzeitpflege von Kindern mit vielfältigen schweren Behinderungen spezialisiert ist.which often leads to particularly severe disabilities," Prof Brainin warns.
die oft zu besonders schweren Behinderungen führen", erklärt der designierte nächste Präsident der WSO, Prof. Michael Brainin.in Moscow as a result of the joint efforts of educators and parents who had children with severe disabilities.
Resultat gemeinsamer Bemühungen von Eltern mit Kindern mit schweren Behinderungen und Pädagogen ein erster heilpädagogischer Kindergarten.Changed the provision according to which the personal disability may receive only those with the most severe disabilities who have no income
Geändert, um training interventions for the social and professional reintegration of a person with disabilities particularly those with severe disabilities.
berufliche Eingliederung des einzelnen behinderten Menschen vorsehen insbesondere mit Bezug auf Schwerbehinderte.Medium and severe disabilities in children and visited us receiving your kind hospitality.
Mittlere und schwere Behinderungen bei Kindern und besuchte uns Ihre Gastfreundschaft.Employment of people with severe disabilities.
Beschäftigung von Menschen mit Schwerbehinderung.Hypertrophic arthropathies may impose severe disabilities.
Hypertrophe Arthropathie bedingte Veränderungen können schwere Behinderungen verursachen.Grants for students with severe disabilities.
Zuschüsse für Studierende mit Schwerbehinderung.There are three music software programs specifically designed for people with severe disabilities.
Es gibt drei Musikprogramme, die speziell für Menschen mit schweren Behinderungen entwickelt wurden.In contrast to the popular belief, MS does not necessarily lead to severe disabilities.
Entgegen der landläufigen Meinung führt MS nicht zwangsläufig zu schweren Behinderungen.Information about severe disabilities is provided voluntarily.
Eventuelle Angaben zur Schwerbehinderung sind freiwillig.The Support Group, those with the most severe disabilities and health conditions,
Die Unterstützungsgruppe, für diejenigen mit schwersten Behinderungen und gesundheitlichen Einschränkungen,The numerous compensating possibilities for bodily impairments achieved with the use of Gripability e3 allow independent physical activity even for children and youths with severe disabilities.
Die vielfältigen durch Gripability verfügbaren Kompensations- möglichkeiten körperlicher Beeinträchtigungen erlauben aktive physische Eigentätigkeit, selbst bei Kindern und Jugendlichen mit schwersten Behinderungen.the most frequent cause of lasting and in many cases severe disabilities.
zudem auch die zweithäufigste Ursache für dauerhafte und in vielen Fällen schwere Behinderungen.But for those with the most severe disabilities unemployment was all of 70 percent.
It mostly accommodates children and young people who have multiple severe disabilities and particularly high care needs.
Aufnahme finden zumeist Kinder und Jugendliche mit schweren mehrfachen Behinderungen und besonders hohem Pflegebedarf.The standards laid down by the current legislation regard only persons with severe disabilities and are rather high,
Die nach dem aktuellen Recht festgeschriebenen Normen beziehen sich lediglich auf Personen mit schweren Behinderungen und sind anspruchsvoll,His admission broke the ice for other students with severe disabilities, who joined him over the next few years at what evolved into the Cowell Residence Program.
Seine Zulassung„brach das Eis“ für andere Studenten mit schweren Behinderungen, die sich ihm in den nächsten Jahren zugesellten.access to housing for persons with severe disabilities should be facilitated.
die Vergabe von Wohnraum an schwer behinderte Menschen vereinfacht werden.
