SIBOS in German translation

• Sibos

Examples of using Sibos in English and their translations into German

At Sibos 2017 Toronto, several sessions explored this theme,
Während der Sibos 2017 Toronto wurde diese Problematik in mehreren Diskussionen angerissen,

18 October 2017, onwards on our Sibos microsite.
18. Oktober 2017, auf unserer Sibos Microsite zur Verfügung gestellt.

SIX Securities Services travels to Sibos 2017 in Toronto to showcase their post-trade and payments power at the world's
SIX Securities Services fliegt zur Sibos 2017 in Toronto, um auf der weltgrössten internationalen Fachmesse der Finanzbranche ihre Dienstleistungen im Post-Trade-Bereich

Sibos is a perfect opportunity to meet our knowledgeable experts
Sibos ist die perfekte Gelegenheit, unsere kompetenten Experten

speakers and sessions, Sibos is the place to discuss business strategy,
Sessions ist Sibos der Ort, um Geschäftsstrategien zu diskutieren,

The fact that Sibos is returning to Geneva for a third time is a testament to Switzerland's rich heritage and instrumental role in the financial industry.
Sibos kehrt zum dritten Mal zum Austragungsort Genf zurück. Dies unterstreicht die instrumentale Rolle der Schweiz in der globalen Finanzbranche.

Speaking to SWIFT's Sibos Issues ahead of the session, Zeeb shared his fears
Im Gespräch mit Sibos Issues von SWIFT verlieh Zeeb vor der Veranstaltung seiner Angst vor den«kostspieligen»

He looks forward to attending Sibos for the opportunity to gain insight into the development of electronic payment ecosystems worldwide,
Er freut sich auf die Gelegenheit, an der Sibos mehr über die Entwicklungen der weltweiten elektronischen Zahlungssysteme zu erfahren und unsere Ansätze

We report on a discussion that took place at Sibos in Singapore‘far from the madding crowd',
Wir berichten über eine Diskussion, die 2015 auf der Sibos in Singapur«weitab des Trubels» stattfand. Dabei tauschten sich

Organised for the first time in 1978 as the“SWIFT International Banking Operations Seminar”, today Sibos is an annual conference, which brings together thousands of delegates representing a wide range of companies
Sibos wurde 1978 zum ersten Mal als„SWIFT International Banking Operations Seminar“ organisiert

Our presence is sure to be felt far and wide- from the time Sibos attendees arrive at the airport,
Unsere Marke wird allgegenwärtig sein- von dem Zeitpunkt, an dem die Sibos-Besucher am Flughafen ankommen,

potential joint go-to-market with Worldline as well as the opportunity to join Worldline at global events such as the Mobile World Congress in Barcelona, Sibos or the NRF Retail Week in New York.
das auf der Veranstaltung angekündigt wurde. Sie haben ebenfalls die Chance auf eine gemeinsame Markteinführung mit Worldline sowie die Möglichkeit, sich Worldline bei internationalen Veranstaltungen wie dem Mobile World Congress in Barcelona, Sibos oder der NRF Retail Week in New York anzuschließen.

Mike Blalock talks about the key trends at SIBOS 2018, including,
Mike Blalock spricht über die wichtigsten Trends beim SIBOS 2018, was Daten und KI anbelangt,

discuss the findings further, SIX Securities Services is exhibiting at SIBOS at stand A29 in Area A.
steht Ihnen SIX Securities Services an der SIBOS am Stand A29 im Bereich A zur Verfügung.

Visit us at Sibos exhibition stand F46!
Besuchen Sie uns auf der Sibos in Toronto am Stand F46!

Sibos also provides a presentation program with lots of variety.
Zusätzlich bietet die Sibos ein abwechslungsreiches Konferenzprogramm.

Visit Syracom at Sibos in Boston, booth C64.
Besuchen Sie syracom auf der Sibos in Boston, Stand C64.

Visit syracom at Sibos in Dubai, booth A98.
Besuchen Sie syracom auf der Sibos in Dubai, Stand A98.

It happens that in September, Sibos is coming to Geneva.
Wie es der Zufall will, kommt Sibos nächsten September nach Genf.

Visit syracom at SIBOS in Osaka, booth 1C01.
Besuchen Sie Syracom auf der SIBOS in Osaka, Stand 1C01.