SIDE BRUSHES in German translation

• Seitenbürsten
• Seitenbesen
• seitlichen Bürsten
• seitliche Bürsten

Examples of using Side brushes in English and their translations into German

Electric motor 2 also drives the main and the side brushes.
Der Elektromotor 2 treibt außerdem die Hauptbürste und die Seitenbürsten an.

With long side brushes it removes dirt and dust in edges and corners.
Mit langen Seitenbürsten entfernt er zusätzlich Schmutz aus Ecken und Kanten.

This fault message will also appear if the side brushes are not fitted.
Diese Fehlermeldung wird auch angezeigt, wenn die Seitenbürsten nicht eingesetzt sind.

With long side brushes the robot swipes dirt
Mit den langen Seitenbürsten holt der Roboter Staub

Push the side brushes onto the shafts on the bottom of the robot Fig. 7.
Drücken Sie die Seitenbürsten auf die Metallschäfte unten am Roboter Abb. 7.

To ensure proper functioning, clean the side brushes and the shafts from time to time.
Reinigen Sie die Seitenbürsten und die Metallschäfte, um weiterhin eine ordnungsgemäße Funktion sicherzustellen.

With its extra long side brushes no edge or corner is safe from iLife V5s Pro.
Mit seinen extra langen Seitenbürsten reinigt der V5s Pro auch Ecken und Kanten.

the extra long side brushes it doesn't leave any edges untouched.
den extra langen Seitenbürsten lässt er keine Ecke unberührt und überzeugt mit einem perfekten Reinigungsergebnis.

Its side brushes and powerful suction system allow it to remove dust,
Mit seinen Seitenbürsten und seinem leistungsstarken Saugsystem entfernt er Staub, Fusseln

Cient cleaning, it has a roller brush(on the bottom) and side brushes to clean walls and furniture.
Nigung verfügt er über eine Rollenbürste(auf der Unterseite) und Seitenbürsten zum Reinigen an Wänden und Möbeln.

The side brushes catch more dust
Die Seitenbürsten erfassen seitlich mehr Staub

With its side brushes the vacuum and floor mopping robot Mamibot ProVac Plus2 picks up dirt in hardly reachable corners.
Mit seinen Seitenbürsten holt der Saug und Wischroboter Mamibot ProVac Plus2 sämtlichen Schmutz aus schwer erreichbaren Ecken.

Replace the side brushes see‘Replacing the side brushes' in chapter‘Replacement'
Wechseln Sie die Seitenbürsten siehe“Die Seitenbürsten auswechseln” im Kapitel“Ersatz”

In order to continue to achieve the best possible cleaning results replace the side brushes with new ones after approx. one year.
Tauschen Sie die Seitenbürsten nach ca. einem Jahr gegen neue aus, um das bestmögliche Reinigungsergebnis zu erreichen.

extra long side brushes, cleaning thoroughly along edges and corners.
extra lange Seitenbürsten und reinigt entlang von Ecken und Kanten.

The robot works dirt and dust loose from the floor with its side brushes and collects this dirt
Der Roboter löst mit seinen Seitenbürsten Schmutz und Staub vom Boden

Working width with 2 side brushes(mm) 1080 optional accessory.
Arbeitsbreite mit 2 Seitenbesen(mm) 1080 optionales Zubehör.

The longitudinal brush processes all the large debris that falls between the side brushes.
Die Längsbürste verarbeitet den gesamten großen Schmutz, der zwischen den Seitenbürsten fällt.

With the side brushes you can clean large areas
Mit den Seitenbürsten können Sie große Flächen reinigen

Its reinforced steel chassis and retractable side brushes protect the machine against accidental impacts.
Der verstärkte Stahlrahmen, die eingezogenen Seitenbürsten und mit stoßfeste Polyethylenabdeckungen schützen die Maschine vor zufälligen Stößen.