SIDE EDGES in German translation

• Seitenkanten
• Seitenrändern
• seitlichen Kanten
• seitlichen Rändern
• Seitenränder
• Seitengrenzen

Examples of using Side edges in English and their translations into German

Turn both side edges inwards, so that the filling does not fall out,
Die beiden Seitenränder nach innen einschlagen, damit die Füllung nicht herausfällt,

Side edges in steel- stainless steel- plastic.
Seitenführungsprofile aus Stahl- Rostfreiem Stahl- Kunststoff.

They may be fastened only at their front and side edges.
Sie dürfen nur an ihren Vorder- und an ihren Seitenrändern festgemacht werden.

A minimum distance of 100mm from the side edges of the appliance to an.
Ein Mindestabstand von 100 mm zwischen den seitlichen Kanten des..

The platform structure is not welded on the side edges what eliminates unnecessary corrosion.
In der Konstruktion der Plattform gibt es keine Schweißnähte an der Profilaufkantung, was die Korrosion eliminiert.

Side edges: 5 cm reinforced webbing, eyelets every 25 cm, Ø 16 mm.
Seiten: Gurtbandverstärkung 5 cm, Ösen je 25 cm, Ø 16 mm.

The soft changing pad comes with high side edges which prevent your little one from falling down.
Die weiche Wickelunterlage schützt mit den hohen Seitenteilen Ihren kleinen Nachwuchs vor dem Herunterfallen.

Hold the door by the side edges and close it slowly but not COMPLETELY(Fig. C);
Fassen Sie die Tür an den beiden Außen- kanten und schließen Sie die Tür nur ca.45(Abb. C);

The side edges of the mounting plate 20 must have a spacing of about 4.5 cm to adjacent cabinets or walls.
Die Seitenkanten der Montageplatte 20 müssen einen Abstand von ca. 4,5 cm zu angrenzenden Schränken oder Wänden haben.

With finishing of side edges.
Mit der gleichzeitigen Abdeckung von Seitenkanten.

Uneven side edges. Natural wood edges..
Unebene Seitenränder. Natürliche Holzränder.

In areas next to down side edges of the web page.
In Bereichen nahe den unteren seitlichen Rändern der Webseite.

Side edges finish in matt lacquered wood matching the back.
Seitliche Konturen aus matt lackiertem Aluminium zur Rückwand anpassend.

TIUS bases on an interlocking wave at the side edges of the shelves.
TIUS basiert auf einer an den Stirnkanten der Böden ineinanderlaufenden Welle.

Four chambered side edges- four rounded side edges.
Vier Seitenkanten abgeschrägt- vier Seitenkanten abgerundet.

Front panel, with slits in the side edges for insertion of RFI gaskets.
Frontplatte, mit seitlichen Nuten zur Aufnahme von HF-Dichtungsfedern.

On the surface of the blade between the side edges it is called Gusen. Loceng.
Auf der Oberfläche der Klinge zwischen den Seitenrändern wird sie Guse n genannt. Loceng.

Along the side edges recitations are running spoken by the goddess that is shown on the side..
Die Inschriften entlang der Seitenkanten mit Schutzsprüchen, die jeweils von der auf der Seite dargestellten Göttin rezitiert werden.

Roll up the slices with the aid of the cling film, pressing the side edges together firmly.
Mit Hilfe der Folie die Scheiben aufrollen und die seitlichen Ränder gut zusammendrücken.

The low loading lip and smooth side edges facilitate loading of objects of up to one metre in width.
Die niedrige Ladekante und glattflächigen Seitenkanten erleichtern das Beladen mit bis zu einem Meter breiten Gegenständen.