SIGNALIZES in German translation

• signalisiert
• zeigt
• kündigt an

Examples of using Signalizes in English and their translations into German

Signalizes acces to the USB stick.
Signalisiert den Zugriff auf den USB-Stick.

The colour blue signalizes weekend, leisure,
Die Farbe Blau signalisiert bei dieser Zeitung Wochenende,

Ready to go. Aircraft technician signalizes the pilot completion of start procedure.
Startbereit. Der Techniker signalisiert dem Flugzeugführer den Abschluß der Startvorbereitungen.

The reorganization of the vice-rectorates signalizes the new leaderschip's focal points.
Die Neuordnung der Vizerektorate signalisiert die Schwerpunktsetzung des Rektorats.

POWER LED signalizes connected feed"POWER" description on the board.
Die Power-LED zeigt an, dass das Gerät an die Stromzufuhr angeschlossen ist Beschriftung"POWER" auf der Platine.

But I am completely down when the stopping ceiling fan signalizes a power loss.
Als dann auch noch der Deckenventilator einen Netzausfall signalisiert, bin ich ganz down.

It signalizes the appearance of energy systems responsive to the pull of Paradise gravity.
Sie signalisiert das Erscheinen von Energiesystemen, die auf die Anziehung der Gravitation des Paradieses ansprechen.

But the electricity business signalizes that its interest in the nuclear energy is gradually waning.
Doch die Stromwirtschaft signalisiert, dass ihr Interesse an der Kernkraft angesichts der politischen Umstände allmählich erlahmt.

It signalizes the appearance of energyˆ systems responsive to the pull of Paradiseˆ gravityˆ.
Sie signalisiert das Erscheinen von Energiesystemen, die auf die Anziehung der Gravitation des Paradieses ansprechen.

It signalizes that the striking mechanism of the Breguet Marine Alarme Musicale is triggered.
Sie zeigt die Alarmbereitschaft der Breguet Marine Alarme Musicale.

The centrally placed blue illuminated logo at the speaker top signalizes the activity of the microphones.
Das oben zentral im Lautsprechergitter angeordnete, blau leuchtende Logo signalisiert den aktiven Zustand der Mikrofone.

If the colour changes to brown or black it signalizes the inflammation of a medium intensity.
Wenn sich das Blatt braun oder schwarz anfärbt, signalisiert es eine mittlere Entzündung.

The three-deck, but otherwise inconspicuous headline signalizes that the situation is not really that dramatic.
Die dreizeilige Überschrift kennzeichnet den Aufmacher und signalisiert, dass die Situration nicht wirklich dramatisch ist.

The"http://" signalizes the language your browser wants to talk with me.
Dabei gibt"http://" die Sprache an, die Ihr Webbrowser mit mir spricht.

The design signalizes high-quality; the select"made in Germany" components ensure best functionality
Das Design signalisiert Hochwertigkeit, die erlesenen Komponenten"Made in Germany" garantieren beste Funktionalität

The app signalizes staff on the weighing terminal in an optically clear manner whether a tray is over or under-filled.
Die App signalisiert Mitarbeitern am Wägeterminal optisch eindeutig, ob eine Schale unter- oder überfüllt ist.

The microprocessor controlled early warning system“Aquasave” signalizes customers a potential unwanted humidity loss of their waterbed.
Das mikroporzessorgesteuerte Frühwarnsystem„Aquasave“ signalisiert dem Kunden einen möglichen, ungewollten Feuchtigkeitsaustritt seines Wasserbetts.

Often a high inbox signalizes namely lack of leadership
Oftmals signalisiert ein hoher Posteingang nämlich mangelnde Führungs-

If you donẤt do this, the cartridge signalizes your printer, that itẤs empty
Wenn Sie die Patronen nicht zurücksetzen, signalisieren diese dem Drucker, dass sie leer sind

Only certified products from DiiA members may carry the corresponding logo which signalizes that the device fully complies with the IEC 62386 standard.
Ausschließlich zertifizierte Produkte von DiiA Mitgliedern dürfen das ausgegebene Logo tragen, welches dem Kunden signalisiert, dass das Gerät die globalen Anforderungen gemäß dem IEC 62386 Standard in vollem Umfang erfüllt.