SIMPLE PREPARATION in German translation

• einfache Zubereitung
• einfache Vorbereitung
• einfachen Zubereitung
• einfaches Präparat
• einfache Aufbereitung
• einfache Erstellung

Examples of using Simple preparation in English and their translations into German

Its simple preparation and exquisite taste are what make this product so popular with young and old alike.
Das einfache Handling bei der Zubereitung und der erlesene Geschmack machen dieses Produkt so beliebt bei Jung und Alt.

K100 combines simple preparation with precise fiber alignment.
K100 verbindet einfache Vorbereitung mit präziser Ausrichtung der Fasern.

Simple preparation of the component, automated programming of the tools
Einfache Aufbereitung des Bauteils, automatisierte Programmierung der Werkzeugwege

The Capri Ice Cream Mix is the ready-made mixture for simple preparation of creamy soft ice cream in the desired flavour.
Datenblatt Druck-Bild Der Capri-Eismix ist die fertige Basis für die einfache Herstellung von cremigem Softeis in der gewünschten Geschmacksrichtung.

Drinking powder made with healthy ingredients such as elderberries and cranberries, for a fast and simple preparation of a delicious hot beverage… more.
Trinkpulver zur schnellen und einfachen Zubereitung eines köstlichen Heißgetränks mit den gesunden Inhaltsstoffen aus Holunderbeeren und Cranberrys… mehr.

The chocolatier allows a fast and simple preparation as well as a"bain-marie" cooking by guaranteeing a considerable time saving and a perfect final result.
Die Schokolade ermöglicht eine schnelle und einfache Zubereitung und Kochen"Bad" durch eine Zeitersparnis und ein perfektes Endergebnis garantieren.

supporting a variety of intelligent programmes that allow the simple preparation of various dishes
eine Vielfalt von intelligenten Programmen ermöglicht die einfache Zubereitung verschiedener Speisen

and the fast and simple preparation, the herbal teas could establish themselves in the market quickly and successfully.
die rasche und einfache Zubereitung, konnten sich die Kräuter-Tees sehr rasch und erfolgreich im Markt etablierten.

GourmetGuide- simple preparation with automatic programmes A range of intelligent programmes like GourmetSteaming,
GourmetGuide- Einfache Zubereitung dank Automatikprogrammen Eine Vielfalt von intelligenten Programmen wie zum Beispiel das GourmetDämpfen,

The general characteristics of Dalmatian cuisine are fresh ingredients, simple preparation with just a few herbs and spices(besides the usual parsley,
Grundeigenschaften der dalmatinischen Küche sind frische Lebensmittel, einfache Zubereitung mit ein wenig Gewürzen und Gewürzkräutern(mit Ausnahme der Petersilie,

revealing some small tricks of the trade and teaching simple preparation and cooking techniques that you can repeat at home, with the help of Michele's Kitchen recipe book.
klassischen italienischen Produkten, zeigen einige kleine Tricks und vermitteln einfache Zubereitungs- und Kochtechniken, die Sie zu Hause mit Hilfe von Michele's Kitchen Rezeptbuch wiederholen können.

The cuisine keeps the best tradition of Italian food with top ingredients and simple preparations.
Die Küche bewahrt die beste Tradition der italienischen Küche mit Spitzenzutaten und einfachen Zubereitungen.

The simplest preparation from this fruit- apples,
Das einfachste Ausgangsmaterial aus diesen Früchten- die Äpfel,

acquire the ability to make a series of safe and simple preparations encoded with numinous energy?
erlangte sie die Fähigkeit, eine Reihe von sicheren und einfachen Präparaten geprägt von dieser numinosen Energie herzustellen?

This method provides a simpler preparation of the globules according to quality criteria,
Dieses Verfahren erlaubt eine einfachere Präparation der Kügelchen unter Qualitätskriterien,

In the simpler preparation without a reflux, 12-13 ml of a vegetable oil of choice are put into a boiling tube with 2 ml of potassium hydroxide in methanol 5% w/w.
In der einfacheren Herstellung ohne RÃ1⁄4ckfluss werden 12-13 ml eines pflanzlichen Öls nach Wahl in ein Siederohr mit 2 ml Kaliumhydroxid in Methanol gegeben 5% w/w.

This recipe is very simple in preparation.
Dieses Rezept ist in der Vorbereitung sehr einfach.

Simple preparation of weld edges.
Einfache Vorbereitung von Schweißkanten.

Simple preparation of Group reporting and country-specific reports.
Einfache Erstellung von Konzern-Reportings und länderspezifischen Berichten.

ONLINE priming for simple preparation of the extracorporeal circuit.
ONLINE-Füllen für einfache Vorbereitung des extrakorporalen Kreislaufs.