SITAGLIPTIN in German translation

• Sitagliptin

Examples of using Sitagliptin in English and their translations into German

In a 24-week placebo-controlled factorial study of initial therapy, sitagliptin 50 mg twice daily in combination with metformin(500 mg or 1,000 mg twice daily)
In einer 24-wöchigen, plazebokontrollierten, faktoriellen Studie zur initialen Kombinationstherapie mit Sitagliptin und Metformin wurden unter 50 mg Sitagliptin zweimal täglich in Kombination mit Metformin(500 mg oder 1.000 mg zweimal täglich)

Some patients have experienced the following side effects while taking sitagliptin alone in clinical studies,
Bei einigen Patienten kam es in klinischen Studien während der Einnahme von Sitagliptin als einziges blutzuckersenkendes Arzneimittel oder nach Markteinführung unter

metformin was comparable to metformin alone(14.0% each) and greater than sitagliptin alone(6.7%), with the differences relative to sitagliptin alone primarily due to gastrointestinal adverse reactions.
Metformin allein vergleichbar(jeweils 14%) und war höher als unter Sitagliptin allein(6,7%), wobei die Unterschiede im Vergleich zu Sitagliptin allein hauptsächlich auf gastrointestinale Nebenwirkungen zurückgingen.

with metformin alone or placebo; there was no change from baseline for patients on sitagliptin alone.
unter Metformin allein oder unter Plazebo; bei den Patienten unter Sitagliptin allein blieb das Gewicht unverändert.

with the differences relative to sitagliptin alone primarily due to gastrointestinal adverse reactions.
unter der Monotherapie mit Sitagliptin(6,7%), wobei sich der Unterschied zur Monotherapie mit Sitagliptin vor allem auf die gastrointestinalen Nebenwirkungen bezog.

Sitagliptin is renally excreted.
Sitagliptin wird renal eliminiert.

Sitagliptin is modestly dialyzable.
Sitagliptin ist in geringem Umfang dialysierbar.

Sitagliptin is modestly dialysable.
Sitagliptin ist in geringem Umfang dialysierbar.

The active substance is sitagliptin.
Der Wirkstoff ist Sitagliptin.

Sitagliptin 100 mg once daily n=315.
Sitagliptin 100 mg einmal täglich n=315.

Effects of sitagliptin on other medicinal products.
Wirkung von Sitagliptin auf andere Arzneimittel.

Effects of sitagliptin on other medicinal products.
Die Wirkung von Sitagliptin auf andere Arzneimittel.

Effects of other medicinal products on sitagliptin.
Wirkung anderer Arzneimittel auf Sitagliptin.

Mg sitagliptin and 1000 mg metformin hydrochloride.
Mg Sitagliptin und 1000 mg Metforminhydrochlorid erhältlich.

Medicines for diabetes, such as saxagliptin and sitagliptin.
Arzneimittel zur Behandlung von Diabetes wie Saxagliptin und Sitagliptin.

Sitagliptin does not work when the blood glucose is low.
Sitagliptin wirkt nicht, wenn der Blutglukosespiegel niedrig ist.

Sitagliptin 100 mg+ metformin
Sitagliptin 100mg+ Metformin

The renal clearance of sitagliptin was not meaningfully altered.
Die renale Clearance von Sitagliptin wurde nicht in relevantem Ausmaß beeinflusst.

Sitagliptin accumulates only minimally with multiple doses.
Sitagliptin akkumuliert kaum bei wiederholter Gabe.

Saxagliptin add-on to metformin compared with sitagliptin add-on to metformin.
Saxagliptin in der Add-on-Therapie mit Metformin im Vergleich zu Sitagliptin in der Add-on-Therapie mit Metformin.