SLAVKOV in German translation

• Slavkov
• Schlaggenwälder
• Zbýšov
• Slawkow
• Austerlitz

Examples of using Slavkov in English and their translations into German

The hereditary adit of Kašpar Pluh is located near Horní Slavkov.
Der Erbstollen des Kaspar Pflugk befindet sich unweit von Horní Slavkov Schlaggenwald.

Slavkov Do you want to make daytrips in Lipno nad Vltavou?
Slavkov Möchten Sie eine Exkursion machen in Lipno nad Vltavou?

Slavkov is first mentioned to be in their possession in 1237.
Als deren Eigentum wird Austerlitz erstmals im Jahre 1237 erwähnt.

The brand of the Slavkov porcelain factory is again below on the left.
Links unten ist wiederum das Markenzeichen der Schlaggenwalder Porzellanfabrik.

Segments passing through the towns of Krásno and Horní Slavkov were laid with bricks.
Die Abschnitte in den Orten Krásno und Horní Slavkov waren ausgemauert.

Jewish community in Slavkov located in the southwest quadrant of interior,
Jüdische Gemeinde in Slavkov im südwestlichen Quadranten der Innenraum befindet,

This painting is currently located at Slavkov castle and you can see the main castle tour route.
Dieses Gemälde wird derzeit auf Slavkov Burg und Sie können die Hauptburg Tour Route zu sehen.

budget travel in Vel'ky Slavkov, Slovakia- Budapest Instant Booking.
günstige Hotels in Vel'ky Slavkov, Slovakia- Budapest Instant Booking.

Horní Slavkov and Dubí were illustrated on them.
Horní Slavkov und Dubí abgebildet.

The best starting point to get to Krudum is from the village of Třídomí near Horní Slavkov.
Der beste Weg zum Krudum ist der von Třídomí bei Horní Slavkov.

Horní Slavkov, Lázně Kynžvart and Bečov.
Horní Slavkov, Lázně Kynžvart und Bečov ist sicher lohnenswert.

the nearby Battle of Austerlitz Slavkov Chateau, where the battle took place three emperors.
Schleier der Vergangenheit und der nahen Schlacht von Austerlitz Slavkov Chateau, wo die Schlacht stattfand drei Kaisern.

The Heršpice congregation also has a preaching station in Slavkov in a nice little functionalist chapel near the local castle.
Heršpice hat eine Filialgemeinde in Slavkov, in einem schönen, kleinen Bethaus im funktionalistischen Stil, das sich in der Nähe des dortigen Schlosses befindet.

Rooms, services Chata Katka Veľký Slavkov is offering a tasfefully furnished,
Zimmer, Dienstleistungen Die Gäste können in Veľký Slavkov bei Chata Katka Veľký Slavkov in einem freundlichen,

It is situated in the foothills of the Slavkov Forest at an altitude of 730 metres above sea level.
Die Stadt liegt auf dem Hang des Slavkovsky Waldes(Kaiserwaldes) in einer Höhe von 730 m ü.M.

The Cairn of Peace near Slavkov commemorates the famous battle of three emperors near Slavkov in 1805.
Das Friedensdenkmal bei der Stadt Slavkov erinnert an die berühmte Drei-Kaiser-Schlacht bei Austerlitz im Jahr 1805.

Stone arch railway bridges at Horního Slavkov were built as a part of the track between Krásný Jez
Die steinernen Einsenbahnbogenbrücken bei Schlaggenwald(Horní Slavkov) sind als Bestandteil der Strecke Schönwehr- Schlaggenwald(Krásný Jez-Horní Slavkov)

Information center Slavkov Chateau- Austerlitz serving since 2000 as a public information point as the castle itself
Informationszentrum Schloss Slavkov- Austerlitz, das seit dem Jahr 2000 als öffentliche Informationspunkt als das Schloss selbst

Slavkov castle built in baroque style in 1700.
Slavkov Schloss im barocken Stil im Jahre 1700.

Slavkov ranks among the oldest well-preserved manors in Moravia.
Das Schloss Slavkov gehört zu den ältesten, erhalten gebliebenen Herrschaftssitzen in Mähren.