SMALL MISTAKES in German translation

• kleine Fehler
• kleinen Fehler
• kleinen Fehlern
• kleiner Fehler
• kleine Fehlerchen
• leichte Fehler
• geringe Fehler

Examples of using Small mistakes in English and their translations into German

Small mistakes are directly punished sinec you will be sent bathing.
Kleine Fehler bestraft der liebe Gott sofort, du gehst einfach baden.

Camouflage and cover small mistakes for lighter skin tones dilute with water 1:1.
Tarnen Sie und umfassen Sie kleine Fehler für hellere Hauttöne verdünnen Sie mit Wasser 1: 1.

Even small mistakes can be fatal for the cell," the biochemist explains.
Denn selbst kleine Fehler können für die Zelle fatale Folgen haben", erklärt die Biochemikerin.

PLEASE NOTE: At new& used vintage articles age-related small mistakes are possible!
BITTE BEACHTEN: Bei new& used Vintage Artikel sind altersbeding kleine Fehler möglich!

Even small mistakes can have big consequences on the accuracy of your campaign results.
Selbst kleine Fehler können große Auswirkungen auf die Genauigkeit Ihrer Kampagnenergebnisse haben.

as well as several small mistakes and imperfections were corrected.
sowie diverse kleine Fehler und Unschönheiten wurden korrigiert.

The committee is usually very nervous and make small mistakes which only make the spectacle more charming.
Das Komitee ist meistens sehr nervös und es passieren kleine Fehler die den Anblick nur noch charmanter machen.

During the rest of the competition all teams made many small mistakes and had instabilites in various routines.
Der weitere Verlauf des Länderkampfes war von vielen kleineren Fehlern und Instabilitäten aller Teilnehmer geprägt.

no one usually cares about small mistakes.
normalerweise stört sich auch niemand daran, wenn kleine Fehler auftreten.

Clean work is vital here, because small mistakes are visible forever," says Heimo Danneberg,
Sauberes Arbeiten ist hier unabdingbar, denn kleine Fehler sind für immer sichtbar", meint auch Heimo Danneberg,

Huge problems are often caused by small mistakes and thanks to networking effects,
Grosse Probleme werden oft von kleinen Fehlern verursacht und können sich durch Netzwerkeffekte

When you are speaking a foreign language, it doesn't really matter if you make small mistakes or use the wrong words.
Wenn du eine Fremdsprache sprichst, dann macht es nichts, wenn du kleine Fehler machst oder ein falsches Wort benutzt.

Other times you will need to work quickly so that any of your small mistakes don't change your dish into a nightmare creation.
Andere Male müssen Sie schnell arbeiten, damit irgendwelche Ihrer kleinen Fehler nicht Ihr ändern Teller in eine Alptraumkreation.

Then we fixed some small mistakes in our lecture slides for the evening
Dann korregierten wir noch kleine Fehler in unseren Vortragsfolien für den Abend

do not make small mistakes.
Sie Ihre Arbeit pünktlich beenden und keine kleinen Fehler machen.

In agile development, small mistakes that could be fixed in a couple of minutes or a day,
Bei der agilen Softwareentwicklung können sich jedoch kleine Fehler, die in wenigen Minuten oder in einem Tag ausgebessert werden könnten,

Be pragmatic: ignore small mistakes caused by unusual word order,
Seien Sie pragmatisch: Ignorieren Sie kleine Fehler, die durch eine ungewöhnliche Wortfolge, eine falsche Präposition

take-overs/joint ventures, even small mistakes or thoughtless statements of the management can result in highly emotional
Firmenübernahmen können selbst kleine Fehler oder unbedachte Äußerungen heftige Reaktionen in der Belegschaft auslösen

I also made two small mistakes and Bruno closed the gap.
dann machte ich zwei kleine Fahrfehler und Bruno rückte auf.

Even, there are some small mistakes which may lead to file loss from Windows 8.1,
Sogar gibt es einige kleine Fehler, die zu Dateiverlust von Windows 8.1 führen können, wie zB Unterbrechung während der Dateiübertragung,