SMALL PLEASURES in German translation

• kleinen Freuden
• kleine Freuden

Examples of using Small pleasures in English and their translations into German

The small pleasures in life are so simple!
Die kleinen Freuden im Leben sind so einfach!

For example, there are flashing lights that come and go, like the small pleasures of life.
Es gibt zum Beispiel wechselnde Lichter, die kommen und gehen wie die kleinen Genugtuungen des Lebens.

depriving yourself small pleasures becomes a source of negative emotions.
berauben Sie sich selbst kleine Freuden zu einer Quelle von negativen Emotionen.

Spa Hotel are designed to offer clients the maximum comfort, without giving up the small pleasures guaranteed by a stay at an all-inclusive hotel.
Spa wurden entworfen um ihren Kunden den bestmöglichen Komfort zu bieten ohne dabei auf die kleinen Freuden, die ein Aufenthalt in einem All-Inclusive-Hotel bietet.

shaped by all its small pleasures and austerity; it's not going to happen this time. Â Â.
geprägt durch all seine kleinen Genüsse und großen Enthaltsamkeiten, sollte es diesmal aber nicht mehr geben.

switch off from your daily routine and savour the small pleasures in life.
ruhigen Urlaub zu genießen- Abschalten vom Alltag und die kleinen Freuden des Lebens genießen.

the animals on a farm are quite active and indulge in small pleasures, especially when it comes to ugly.
in Frage, sind die Tiere auf einem Bauernhof recht aktiv und schwelgen Sie in kleinen Freuden, vor allem, wenn es um hässliche kommt.

Here, amid the hustle and bustle of everyday life there is still ample room for small pleasures to breathe the"dolce vita" into your(holi) day.
Hier ist im bewegten Alltag auch noch ausreichend Platz für kleine, genussvolle Auszeiten, die dem (Urlaubs)alltag etwas„Dolce Vita einhauchen"….

relax and enjoy the small pleasures of life that too often we get lost,
entspannen und genießen die kleinen Freuden des Lebens, die zu oft bekommen wir verloren, und wir müssen sagen,

unusual quality make the H1898 an ideal spot for those who appreciate luxury and enjoy small pleasures.
idealer Ort für diejenigen, die Luxus schätzen und genießen kleinen Freuden.

repression mix with stories of life's small pleasures and genuine joys,
Unterdrückung mischen sich mit Geschichten von den kleinen Freuden des Lebens sowie der puren,

are some of the small pleasures of these independent, passionate,
Hier sind einige von den kleinen Freuden dieser unabhängige Geister,

is the real fulfillment of the purchase, the small pleasure of consumption.
der Veränderung ist erst die Erfüllung des Erwerbs, das kleine Glück der Konsumtion.

Not the smaller pleasure, especially for children,
Nicht liefert das kleinere Vergnügen, besonders für die Kinder,

Small pleasures.
Kleine freuden.

Noticing these small pleasures, throughout your day, makes a huge difference.
Bemerkt die kleinen Freuden, während Sie den Tag, macht einen gewaltigen Unterschied.

Perfect combination for those who appreciate the small pleasures of life.
Perfekte Kombination für diejenigen, die zu schätzen wissen, die kleinen Freuden des Lebens.

No, you just don't deny yourself small pleasures.
Nein, aber Sie verweigern sich nicht die kleinen Freuden.

We will console each other and enjoy the small pleasures.
Wir trösten einander und genießen die kleinen Freuden.

Small pleasures large ballet.
Kleine Freuden große Ballett.