SMALLER FILES in German translation

• kleinere Dateien
• kleineren Dateien
• kleine Dateien

Examples of using Smaller files in English and their translations into German

Smaller files(under 5 MB) can be sent via email.
Kleinere Datenmengen(unter 5 MB) können Sie uns per E-Mail senden.

Because many smaller files can be better cached than less big files..
Denn einzelne kleine Dateien lassen sich besser zwischenspeichern als wenige große Images.

You can share smaller files directly using other apps installed on your mobile phone.
Sie können kleinere Dateien direkt über andere auf Ihrem Mobiltelefon installierte Apps teilen.

File spanning: File spanning means dividing large RAR archive files in to smaller files.
Datei-Spanning: Datei-Spanning bedeutet Teilung große RAR-Archiv-Dateien in kleinere Dateien.

Combine smaller files into larger compressed archives to reduce overhead,
Kombinieren Sie kleinere Dateien zu größeren komprimierten Archiven, um den Overhead zu reduzieren

It's automatically split into smaller files which your browser loads simultaneously
Es's automatisch aufteilen in kleinere Dateien, die Ihr browser lädt

So this option instructs PasswordWallet to break up your one large file in to multiple smaller files.
Daher gibt es diese Option, mit der Sie PasswordWallet anweisen können, Ihre eine große Datei in mehrere kleinere Dateien aufzuteilen.

With, on average, 70% smaller files, the volume of data to backup is considerably reduced.
Durch im Schnitt 70 Prozent kleinere Dateien reduziert sich das Datenvolumen für Backupzwecke enorm.

Strip translations If download size is an issue, smaller files of the tested version are available.
Übersetzungen weglassen Falls die Dateigröße ein Problem ist, werden kleinere Dateien der stabilen Freigabe angeboten.

Smaller files with text information stored on your hard drive while the offer is being retrieved"cookies.
Cookies", d.h. kleinere Dateien mit Text-Informationen, die während des Abrufs des Angebotes auf Ihrer Festplatte abgelegt werden"Cookies.

We have also divided the contents of this file into smaller files, which can be downloaded more quickly.
Wir haben diesen Report entsprechend der nachfolgenden Liste auch in kleinere Dateien aufgeteilt, die einen schnelleren Download ermöglichen.

Smaller files with text information that will be stored on your hard disk during the retrieval of the offer.
h. kleinere Dateien mit Text-Informationen, die während des Abrufs des Angebotes auf Ihrer Festplatte abgelegt werden.

editing smaller files- and as a result you will make fewer mistakes.
Bearbeitung kleinere Dateien- und als Ergebnis erhalten Sie weniger Fehler zu machen.

The use of responsive images can contribute to improvements in web performance by sending smaller files to mobile users with slower connections.
Der Einsatz responsiver Bilder kann zur Steigerung der Webperformance führen, da mobilen Nutzern mit schlechter Verbindung kleinere Dateien gesendet werden.

may be sent as a single file attachment or split into multiple smaller files.
einzelne Dateianlage versandt werden oder in mehrere kleinere Dateien geteilt und dann versandt werden.

compression for SD and HD video giving you smaller files at higher quality than other compression formats.
HD-Video kann in H.265 komprimiert werden. Damit erhalten Sie kleinere Dateien in besserer Qualität als mit anderen Komprimierungsformaten möglich.

the larger the output file will be and vice versa- high compression ratios result in smaller files and worse quality.
größer ist die JPG- Datei und umgekehrt, je kleiner der Wert, desto kleiner ist die Dateigröße und desto schlechter die Bildqualität.

efficient at lower speeds, or when the transfer involved many smaller files.
AzCopy bei niedrigeren Geschwindigkeiten genauso effizient war oder wenn die Übertragung viele kleinere Dateien beinhaltete.

This results in less data required to deliver a superior web experience to a variety of web browsers- between 30% and 50% smaller files at the equivalent image quality.
Dies führt dazu, dass zur Bereitstellung einer qualitativ hohen Web-Erfahrung an eine Vielzahl von Web-Browsern weniger Daten erforderlich sind, und zwar um 30% bis 50% kleinere Dateien bei äquivalenter Bildqualität.

as a collection of linked, smaller files.
oder als eine Sammlung von vielen kleinen, miteinander verlinkten Dateien verfügbar.