SMOKE GENERATOR in German translation

• Rauchgenerator
• Raucherzeuger
• Dampfentwickler
• Rauchgenerators
• Rauch-generator

Examples of using Smoke generator in English and their translations into German

Press function button 7 to turn the smoke generator off or on.
Über die Funktionstaste 7 lässt sich der Dampfentwickler aus- und einschalten.

Refer to“To remove Smoke Generator” in“Assembly instructions”.
Siehe„Raucherzeuger entfernen“ in der„Montageanleitung“.

Do not operate the smoke generator with the smoke stack lid closed.
Betreiben Sie den Dampferzeuger nie, wenn der Deckel des Schornsteins geschlossen ist.

Unplug the Long Power Cord before removing the Smoke Generator from the Smoke Tower.
Ziehen Sie das lange Stromkabel ab, bevor Sie den Raucherzeuger von der Smoker-Räucherkammer entfernen.

Only use LGB Smoke and Cleaning Fluid(50010) in the smoke generator.
Verwenden Sie nur LGB Dampf- und Reinigungsflüs-sigkeit(50010) zum Betrieb des Dampfentwicklers.

Plug the Sensor Cable(1) into the back of the Smoke Generator Sensor.
Das Sensorkabel(1) auf der Rückseite des Raucherzeugers einstecken.

Roco Smoke generator, 40160- train models online store.
Roco Smoke generator, 40160- Webshop für Eisenbahnmodelle.

The smoke generator is integrated into the chamber door.
Der Raucherzeuger ist in die Kammertür eingebaut.

On the Anuga FoodTec in 2016 we introduced our Smoke Generator H 503.
Der erstmals auf der Anuga FoodTec 2016 vorgestellte Glimmraucherzeuger H 503 stand im Fokus eines Workshops.

In the Sbrick-app the control button for the smoke generator is limited to 50%,
In der Sbrick App ist der Schaltknopf für die Dampfsteuerung auf 50% Leistung limitiert,

A smoke generator consists of a fan and a heating element.
Ein Rauchgenerator besteht aus Rauchventilator und Heizelement.

Load dependent smoke generator, synchronised with LokSound.
Lastabhängiger Raucherzeuger, synchron zum LokSound.

Pull the smoke generator out of the smokestack 4.
Ziehen Sie den Dampfentwickler aus dem Schornstein 4.

The smoke generator can be run“dry” without smoke fluid.
Der Dampfentwickler kann“trocken” ohne Dampfflüssigkeit betrieben werden.

Plug the wires for the smoke generator onto the pins on the circuit board.
Kabel für Dampfentwickler auf die entsprechenden Stifte der Platine einstecken.

Remove the wires for the smoke generator from the circuit board.
Kabel für Dampfentwickler von der Platine abziehen.

Make sure the Smoke Generator has had time to cool down.
Sicherstellen, dass der Raucherzeuger Zeit zum Abkühlen hatte.

Position 3: Power to motor, lighting, smoke generator and sound factory pre-set.
Position 3: Lokmotor, Dampfentwickler, Beleuchtung und Sound eingeschaltet werkseitige Einstellung bei Auslieferung.

If loose wood chips have collected in the Smoke Generator, simply blow or vacuum these particles away.
Im Raucherzeuger angesammelte lose Späne einfach weggeblasen oder absaugen.

Hot Smoke: the smoke generator and.
Heiß Räuchern- Raucherzeuger und Temperatur-Drehschalter sind angestellt.