SOFTWARE DEVELOPMENTS in German translation

• Softwareentwicklungen
• Software-entwicklungen
• Softwareentwicklung
• software entwicklungen
• softwareerstellungs-

Examples of using Software developments in English and their translations into German

Outsourcing of the previously internal departments of electronics development and software developments to strategic partners.
Auslagern der bis dahin eigenen Fachbereiche Elektronikentwicklung und Softwareentwicklung zu strategischen Partnern.

Since 1990: software developments also for others, since 2004-2009 particularly for the sardic composer Giorgio Tedde.
Seit 1990 Software Entwicklungen auch für Andere, seit 2004 insbesondere für den sardischen Komponisten Giorgio Tedde.

The visitors were also able to learn about current and future software developments and Tebis's service competence.
Die Besucher konnten sich zudem über aktuelle und künftige Softwareneuheiten und die Dienstleistungskompetenz von Tebis informieren.

Apart from mechanical adjustments, all kinds of software developments were needed to ensure that egn_dv17 was self-driving.
Neben weiteren mechanischen Änderungen waren aber vor allem jede Menge Softwareentwicklungen gefragt, damit der egn_dv17 auch wirklich autonom fahren konnte.

Function developers can use ETAS RT2 in combination with DESK-LABCAR to perform functional tests of their model and software developments.
Funktionsentwickler können das Tool ETAS RT2 in Verbindung mit DESK-LABCAR für Funktionstests ihrer Modell- und Softwareentwicklungen einsetzen.

Within the scope of your Support contract, you automatically benefit from all our future software developments: All updates are included.
Updates inklusive Im Rahmen Ihres Supportvertrages profitieren Sie automatisch von allen Weiterentwicklungen an unserer Software: Alle Updates sind inklusive.

The goal of the contract is to implement industry advancements into software developments more quickly and put them into operation.
Ziel des Vertrags ist es, Anforderungen aus der Praxis schneller in der Softwareentwicklung umzusetzen und in Betrieb zu nehmen.

project support and customer-specific software developments.
der benötigten Projektunterstützung und kundenspezifischen Softwareentwicklungen.

The new joint project will be partially used software developments Linden Lab,
Die neue gemeinsame Projekt wird teilweise dazu genutzt werden Software-Entwicklungen Linden Lab

Dissemination and discussion of own concepts and software developments in the context of the project at scientific conferences
Verbreitung und Diskussion eigener Konzepte und Softwareentwicklungen im Kontext des Projektes auf wissenschaftlichen Konferenzen

Therefore, DIM staff are continuously monitoring new software developments on the market so as to recognize and provide innovative research solutions quickly.
Deshalb beobachten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von DIM kontinuierlich neue Software-Entwicklungen auf dem Markt, um innovative Lösungen für die Forschung schnell zu erkennen und bereit zu stellen.

you benefit from all future software developments through your Support contract.
Bestandskunde profitieren Sie über Ihren Suppertvertrag von jeder Weiterentwicklung unserer Software.

Therefore, research and development at KÖTTER includes various areas, from procedures and deployment schedules through security and cleaning technology to hardware and software developments.
Die Forschung und Entwicklung bei KÖTTER umfasst deshalb verschiedenste Bereiche- von Dienstanweisungen und Einsatzplänen über Sicherheits- und Reinigungstechniken bis hin zu Hard- und Softwareentwicklungen.

For AWI IP, software developments and commercially interesting services suitable commercialization strategies are developed
Für AWI-Schutzrechte, Software-Entwicklungen und kommerziell interessante Dienstleistungen werden passende Verwertungsstrategien entwickelt

In software developments there are countless methods to reach the target.
In der Softwareentwicklung gibt es zahlreiche Methoden, um ans Ziel zu kommen.

Long time experience of CENIT with customized software developments.
Langjährige Erfahrung von CENIT mit kundenspezifischen Software-entwicklungen.

Exhibitors will be showing their current software developments in the special show.
In der Sonderschau zeigen Aussteller Ihre aktuellen Softwareentwicklungen.

We are a service contractor for hard- and software developments with about 80 people in staff.
Wir sind ein Ingenieurbüro für Hard- und Softwareentwicklung mit 80 Mitarbeitern.

Descriptions of technical solutions, software developments, and inventions;
Beschreibungen technischer Lösungen, Software-Entwicklungen und Erfindungen;

Customer specific hard- and software developments.
Kundenspezifische Hard- und Softwareentwicklungen.