SOLLFRANK in German translation

• Sollfrank

Examples of using Sollfrank in English and their translations into German

Red is a highly political colour, for which Sollfrank took her cues from the Russian avant-garde.
Rot ist eine höchst politische Farbe, bei der sich Sollfrank u.a.

Cornelia Sollfrank commented that she felt her net. art generator shifted the focus of Net art work.
Cornelia Sollfrank selbst erläutert, dass ihrer Meinung nach der Netzkunstgenerator den Fokus von Netzkunst verschoben hat.

was a fiction created by the artist Cornelia Sollfrank.
Clara S0pht nur als Fiktion der Künstlerin Cornelia Sollfrank.

That is why Cornelia Sollfrank has started a new experiment which allows users to test other concepts of authorship on the Net.
Deshalb hat Sollfrank ein weiteres Experiment gestartet, das UserInnen die Neuordnung des Konzepts Autor am und im Netz testen läßt.

By claiming that she can clearly identify imitations, Sollfrank makes a further contribution to the topical discussion of copyright and authorship.
Mit ihrer Behauptung der eindeutigen Identifizierung von Plagiaten trägt Sollfrank einmal mehr zur aktuellen Diskussion um Copyright und Urheberschaft bei.

By Ute Vorkoeper, 1999/2003 Cornelia Sollfrank is suspicious of the roles for the artist that are commonly accepted, consciously or unconsciously.
Ute Vorkoeper, Hamburg 1999/2003 Cornelia Sollfrank sind die vertrauten Künstlerrollen- die bewussten wie die unbewussten- suspekt.

The concatenation of the bodies of Cantsin and Sollfrank corresponds to the tie between neoist plagiarism strategies
Der Verkettung der Körper von Cantsin und Sollfrank entspricht das Band zwischen den neoistischen Plagiarismus-Strategien

the leitmotif of Cornelia Sollfrank, is also reflected in the setting.
der Leitbegriff von Cornelia Sollfrank, spiegelt sich auch in der Gestaltung der Räume wider.

However, it is remarkable that Sollfrank nevertheless inserted her name in the place of the fictitious authors precisely to achieve an enlightening effect.
Bemerkenswert bleibt, dass Sollfrank- genau um einen aufklärenden Effekt zu erreichen- doch noch ihren Namen an die Stelle der fingierten AutorInnen setzte.

Together with the German graphic designer Janine Sack, Sollfrank has developed the design concept for the space which also includes an open source font.
Zusammen mit der deutschen Grafikdesignerin Janine Sack hat Sollfrank ein geeignetes Designkonzept entwickelt, zu dem auch die Nutzung einer frei lizenzierten Schrift gehört.

For quite some time the Hamburg artist Cornelia Sollfrank has been researching female hackers
Schon seit längerem befasst sich die Hamburger Künstlerin Cornelia Sollfrank mit der Recherche von weiblichen Hackern und machte dabei die Erfahrung,

Conclusions Interestingly, Cornelia Sollfrank decided for the third venue of the Generator exhibition to print out large-format images of the webpage-art generated by the net.
Schlußfolgerung Interessanterweise entschloss sich Cornelia Sollfrank am dritten Ort der Generator -Ausstellung großformatige Ausdrucke der automatisch generierten Webseiten anzufertigen, um die Galeriewände damit vollzuhängen.

And it was only possible for Cornelia Sollfrank to shed light on the rules of this action's game because she did put her name to it.
Und nur indem Cornelia Sollfrank diese Aktion mit ihrem Namen zeichnete, konnte sie über die Regeln ihres Spiels aufklären.

According to her ideal, Sollfrank doesn't aim for a certain social habitus and peripherally at best for common political standpoints, but for elective affinities of the conceptual.
Mit ihrem Ideal geht es Sollfrank nicht um einen sozialen Habitus und auch nur sekundär um politische Standpunkte, sondern um eine Wahlverwandtschaft im Konzeptuellen.

above any kind of author figure, whether Warhol or Sollfrank herself.
sei es nun Warhol oder auch Sollfrank selbst.

Cornelia Sollfrank was a member of the female artists‘ group-Innen from 1993-96.
Cornelia Sollfrank war von 1993 bis 1996 Mitglied der Künstlerinnengruppe -Innen.

Cornelia Sollfrank simulated more than 200 international female Net artists.
Cornelia Sollfrank erfand über 200 internationale Netzkünstlerinnen für den Wettbewerb.

Sollfrank commissioned four programmers to build a«Net-art generator.».
Sollfrank beauftragte vier ProgrammiererInnen, einen Netzkunstgenerator zu bauen.

Sollfrank is ambivalent about relational aesthetics.
Sollfrank steht dem Konzept der relationalen Ästhetik ambivalent gegenüber.

Silke Sollfrank cheering on her countrymate!
Silke Sollfrank feuert ihren Landsmann an!